Английский
Русский

Английский
Русский

All-powerful

/ɔːlˈpaʊəfəl/

/ɔlˈpaʊərfəl/

Перевод all-powerful на русский язык

all-powerful

Прилагательное

/ɔːlˈpaʊəfəl/

/ɔlˈpaʊərfəl/

всемогущий

The all-powerful ruler made decisions without consulting anyone.

Всемогущий правитель принимал решения, не консультируясь ни с кем.

Дополнительные переводы

всесильный

могущественный

Опеределения

all-powerful

Прилагательное

/ɔːlˈpaʊəfəl/

/ɔlˈpaʊərfəl/

Having complete or unlimited power; omnipotent.

The all-powerful ruler made decisions without consulting anyone else.

Идиомы и фразы

all-powerful leader

The all-powerful leader made decisions without consulting his advisors.

всевластный лидер

Всевластный лидер принимал решения, не консультируясь со своими советниками.

all-powerful government

An all-powerful government can suppress its citizens' rights.

всевластное правительство

Всевластное правительство может подавлять права своих граждан.

all-powerful entity

The all-powerful entity is believed to control the universe.

всевластная сущность

Считается, что всевластная сущность контролирует вселенную.

all-powerful force

An all-powerful force can change the course of history.

всевластная сила

Всевластная сила может изменить ход истории.

all-powerful deity

Many cultures worship an all-powerful deity that governs their fate.

всевластное божество

Многие культуры поклоняются всевластному божеству, которое управляет их судьбой.

all-powerful being

Many believe in an all-powerful being that governs the universe.

всемогущая сущность

Многие верят в всемогущую сущность, которая управляет вселенной.

all-powerful influence

The all-powerful influence of social media can shape public opinion.

всемогущая власть

Всемогущая власть социальных сетей может формировать общественное мнение.

all-powerful ruler

The story tells of an all-powerful ruler who controlled everything in his kingdom.

всемогущий правитель

История рассказывает о всемогущем правителе, который контролировал всё в своём королевстве.

all-powerful force of nature

Hurricanes are an all-powerful force of nature that can cause great destruction.

всемогущая сила природы

Ураганы — это всемогущая сила природы, которая может вызвать большое разрушение.

all-powerful presence

The all-powerful presence in the room made everyone feel uneasy.

всемогущее присутствие

Всемогущее присутствие в комнате заставило всех чувствовать себя некомфортно.

Примеры

That’s made him understand, that if you understand that God is all-powerful, all-powerful, it doesn’t mean that He can move Himalayas to Maharashtra.

Это заставило его понять, что если вы понимаете, что Бог Всемогущ, — всемогущество не означает, что Он может передвинуть Гималаи в Махараштру, — не значит этого.

This includes the mosaic on the main dome which was probably a Christ Pantocrator (All-Powerful) which spanned the whole ceiling and is now covered by remarkable gold calligraphy.

Это включает в себя мозаику на главном куполе, который, вероятно, был крестоносцем Христа (All-Powerful), который охватил весь потолок и теперь покрыт замечательной золотой каллиграфией.

Buddhism do not believe in an all-powerful creator deity or group of all-powerful creator deities.

Буддисты не верят в всемогущее божество-создателя или группу всемогущих божеств-создателей.

For example, to claim that the universe was caused by an all-powerful cause is just as comprehensive as to claim it was caused by two all-powerful causes.

Например, заявление о том, что Вселенная произошла за счет всесильной причины равносильно по своей комплексности заявлению о том, что она возникла за счет двух всесильных причин.

He is all-powerful, and being all-powerful, He cannot use His power to frighten us.

Ибо сам Он — всемогущ и всесилен, и нам нечего Ему дать.