-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Adumbration
UK
/ˌæd.ʌmˈbreɪ.ʃən/
US
/ˌæd.ʌmˈbreɪ.ʃən/
Перевод adumbration на русский язык
adumbration
Существительное
UK
/ˌæd.ʌmˈbreɪ.ʃən/
US
/ˌæd.ʌmˈbreɪ.ʃən/
The artist made an adumbration of the landscape before starting the painting.
Художник сделал набросок пейзажа перед началом картины.
The novel's adumbration of future events kept the readers intrigued.
Предвосхищение будущих событий в романе держало читателей в напряжении.
The adumbration of the tree provided a cool spot to sit under.
Тень от дерева обеспечивала прохладное место для отдыха.
Опеределения
adumbration
Существительное
UK
/ˌæd.ʌmˈbreɪ.ʃən/
US
/ˌæd.ʌmˈbreɪ.ʃən/
A faint sketch or outline of something.
The artist's initial adumbration of the landscape was barely visible on the canvas.
A foreshadowing or prefiguration of a future event.
The novel's early chapters contain an adumbration of the protagonist's eventual downfall.
A shadow or faint image cast by something.
The adumbration of the tree was visible on the wall as the sun set.
Идиомы и фразы
adumbration of events
The adumbration of events was clear in the novel.
предвосхищение событий
Предвосхищение событий было явно в романе.
adumbration of plan
The adumbration of the plan was discussed in the meeting.
набросок плана
Набросок плана обсуждался на встрече.
adumbration of ideas
An adumbration of ideas was presented to the team.
набросок идей
Команде был представлен набросок идей.
adumbration of policy
The adumbration of the policy was necessary before implementation.
набросок политики
Набросок политики был необходим перед внедрением.
adumbration of future
The adumbration of the future gave hope to everyone.
предвосхищение будущего
Предвосхищение будущего дало надежду каждому.
Примеры
All this sounds a trifle abstract, and we have already seen an adumbration of it in the story “Hypnos” (1922).
Все это звучит слегка абстрактно, но мы уже видели намек на это в "Гипносе" (1922).
Adumbration of the Strategy of Quarantine
Анонс пошаговой стратегии Quarantine
In faint adumbration there is present the dread, haunting question, Will this new relationship destroy us? ...
В этой тени прячется ужасный неотвязный вопрос: не уничтожат ли нас эти новые отношения?
They bring about clarity and give us an adumbration of the bliss which is inherent to our real nature.
Они привносят ясность и дают нам вкус блаженства, которое присуще нашей реальной природе.