-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Admirable
UK
/ˈæd.mɪ.rə.bəl/
US
/ˈæd.mɪr.ə.bəl/
Перевод admirable на русский язык
admirable
Прилагательное
UK
/ˈæd.mɪ.rə.bəl/
US
/ˈæd.mɪr.ə.bəl/
Her admirable dedication to her work is inspiring.
Её восхитительная преданность своей работе вдохновляет.
He has an admirable ability to stay calm under pressure.
У него замечательная способность сохранять спокойствие под давлением.
The team's admirable performance won them the championship.
Достойное восхищения выступление команды принесло им чемпионство.
Опеределения
admirable
Прилагательное
UK
/ˈæd.mɪ.rə.bəl/
US
/ˈæd.mɪr.ə.bəl/
Deserving respect or approval; commendable.
Her admirable dedication to her work earned her a promotion.
Worthy of admiration; inspiring approval, reverence, or affection.
The team's admirable performance in the championship was praised by all.
Идиомы и фразы
admirable qualities
Her admirable qualities make her a great leader.
восхитительные качества
Её восхитительные качества делают её отличным лидером.
admirable traits
He possesses many admirable traits that inspire others.
восхитительные черты
Он обладает многими восхитительными чертами, которые вдохновляют других.
admirable conduct
The child's admirable conduct earned her a special award.
восхитительное поведение
Восхитительное поведение ребёнка принесло ей специальную награду.
admirable dedication
His admirable dedication to his work is commendable.
восхитительная преданность
Его восхитительная преданность работе заслуживает похвалы.
admirable efforts
Their admirable efforts to help the community should be recognized.
восхитительные усилия
Их восхитительные усилия по помощи сообществу следует отметить.
admirable behavior
Her admirable behavior in difficult situations impressed everyone.
настоятельное поведение
Ее настоятельное поведение в сложных ситуациях впечатлило всех.
admirable courage
The soldier's admirable courage was recognized with a medal.
восхитительная смелость
Восхитительная смелость солдата была отмечена медалью.
admirable leadership
His admirable leadership helped the team achieve their goals.
восхитительное руководство
Его восхитительное руководство помогло команде достичь своих целей.
admirable achievements
The scientist's admirable achievements changed the world of medicine.
восхитительные достижения
Восхитительные достижения ученого изменили мир медицины.
admirable commitment
Her admirable commitment to volunteering inspired others.
восхитительная преданность
Ее восхитительная преданность волонтерству вдохновила других.
admirable promptitude
His response to the emergency was marked by admirable promptitude.
достойная восхищения оперативность
Его реакция на чрезвычайную ситуацию отличалась достойной восхищения оперативностью.
admirable self-possession
His admirable self-possession under pressure inspired everyone.
восхищающее самообладание
Его восхищающее самообладание под давлением вдохновило всех.
admirable candour
She spoke with admirable candour about her experiences.
достойная восхищения откровенность
Она говорила с достойной восхищения откровенностью о своем опыте.
Примеры
He teaches the Dhamma admirable in its beginning, admirable in its middle, admirable in its end.
Он учит Дхамме восхищения в его начало, достойное восхищения в его середине, восхищения в ее конце.
It is through this line of reasoning that one may know how admirable friendship, admirable companionship, admirable camaraderie is actually the whole of the holy life.
Это через эту линию рассуждений, что один может знать, как восхитительную дружбы, восхищения, общения, восхищения товарищества фактически вся святая жизнь".
Ananda said to the Blessed One, 'This is half of the holy life, lord: admirable friendship, admirable companionship, admirable camaraderie.'
Ананда сказал благословенному: "это половина святой жизни, Господа: достойно восхищения, дружбы, восхищения, общения, восхищения товарищества."
Admirable friendship, admirable companionship, admirable camaraderie is actually the whole of the holy life.
Восхищение дружбой, восхищения, дружеского общения, восхищения товарищества фактически весь святой жизни.
The Venerable Ananda said to the Blessed One: “This is half of the holy life, lord: admirable friendship, admirable companionship, admirable camaraderie.”
Ананда сказал благословенному: "это половина святой жизни, Господа: достойно восхищения, дружбы, восхищения, общения, восхищения товарищества."