-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Philistine
UK
/ˈfɪlɪstaɪn/
US
/ˈfɪlɪstaɪn/
Перевод philistine на русский язык
Philistine
Прилагательное
His philistine attitude towards art was evident.
Его мещанское отношение к искусству было очевидным.
Philistine
Существительное
The Philistine army was known for its strength and size.
Армия филистимлян была известна своей силой и численностью.
He was considered a philistine because he had no interest in art or culture.
Его считали обывателем, потому что он не интересовался искусством или культурой.
Philistines
Существительное
The Philistines were an ancient people who lived on the south coast of Canaan.
Филистимляне были древним народом, жившим на южном побережье Ханаана.
Опеределения
Philistine
Прилагательное
Lacking in or hostile to culture or the arts.
His philistine attitude towards modern art made him unpopular among the gallery visitors.
Philistine
Существительное
A member of a non-Semitic people of ancient southern Palestine, who were in conflict with the Israelites during the 12th and 11th centuries BC.
The Philistines were known for their conflicts with the Israelites in biblical times.
A person who is hostile or indifferent to culture and the arts, or who has no understanding of them.
He was considered a philistine by his friends because he showed no interest in attending the art exhibition.
Philistines
Существительное
A member of a non-Semitic people of ancient southern Palestine, who were in conflict with the Israelites during the 12th and 11th centuries BC.
The Philistines were known for their conflicts with the Israelites, as described in the biblical stories of Samson and Goliath.
A person who is hostile or indifferent to culture and the arts, or who has no understanding of them.
He was considered a philistine by his friends because he showed no interest in attending the art exhibition.
Идиомы и фразы
philistine attitude
His philistine attitude made him uninterested in the art exhibition.
мещанское отношение
Его мещанское отношение сделало его равнодушным к художественной выставке.
philistine taste
Her Philistine taste in movies surprised her friends.
Филистерский вкус
Ее филистерский вкус в кино удивил друзей.
philistine views
The politician was criticized for his Philistine views on culture.
Филистерские взгляды
Политика критиковали за его филистерские взгляды на культуру.
philistine mind
He was known for his Philistine mind, uninterested in the abstract.
Филистерский ум
Он был известен своим филистерским умом, не интересующимся абстрактным.
philistine perspective
From a Philistine perspective, the artwork was just a mess of colors.
Филистерская перспектива
С филистерской перспективы, произведение искусства было просто беспорядком из цветов.
philistine attitude
His philistine attitude made him uninterested in the art exhibition.
мещанское отношение
Его мещанское отношение сделало его равнодушным к художественной выставке.
philistine mentality
She criticized the philistine mentality of those who dismiss literature.
мещанская ментальность
Она критиковала мещанскую ментальность тех, кто пренебрегает литературой.
cultural philistine
Being a cultural philistine, he could not appreciate the significance of modern art.
культурный мещанин
Будучи культурным мещанином, он не мог оценить значимость современного искусства.
intellectual philistine
An intellectual philistine may dismiss complex philosophical ideas as nonsense.
интеллектуальный мещанин
Интеллектуальный мещанин может списать сложные философские идеи как чушь.
spiritual philistine
The spiritual philistine often overlooks the depth of religious texts.
духовный мещанин
Духовный мещанин часто упускает глубину религиозных текстов.
ancient philistines
The ancient Philistines were known as sea people.
древние филистимляне
Древние филистимляне были известны как морской народ.
philistines conquered
The Philistines conquered the Israelites several times.
филистимляне завоевали
Филистимляне несколько раз завоевывали израильтян.
philistines ruled
For many years, the Philistines ruled over parts of Canaan.
филистимляне правили
В течение многих лет филистимляне правили частями Ханаана.
philistines battled
The Philistines battled the Israelites at the Battle of Aphek.
филистимляне сражались
Филистимляне сражались с израильтянами в битве при Афеке.
philistines worshipped
The Philistines worshipped gods like Dagon.
филистимляне поклонялись
Филистимляне поклонялись богам, таким как Дагон.
Примеры
Previous findings that were thought to have related to Philistine burial customs include the anthropoid coffins of the Egyptian fortresses (until they were found all over the Egyptian empire) and the rock-cut tombs on the Philistine periphery and beyond, in which pieces of Philistine pottery were found.
Более ранние находки, считавшиеся связанными с похоронными традициями филистимлян, включают в себя человекоподобные гробы, найденные в египетских крепостях (позднее они были обнаружены по всей империи Древнего Египта) и вырезанные в камне гробницы на периферии проживания филистимлян и за ее пределами - в них были найдены фрагменты керамики филистимлян.
{41} So the Philistine came, and began drawing near to David…. {42} And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him; for he was only a youth, ruddy and good-looking. {43} So the Philistine said to David, “Am I a dog, that you come to me with sticks?”
Выступил и Филистимлянин, идя и приближаясь к Давиду…И взглянул Филистимлянин и, увидев Давида, с презрением посмотрел на него, ибо он был молод…И сказал Филистимлянин Давиду: что ты идёшь на меня с палкою? разве я собака?...И сказал Филистимлянин Давиду: подойди ко мне, и я отдам тело твоё птицам небесным и зверям полевым.
Founder of Philistine Films, a production house with offices in Palestine and Jordan, she collaborates regularly with fellow filmmakers.
Она является основателем производственного дома с офисами в Палестине и Иордании Philistine Films, регулярно сотрудничая с другими кинематографистами.
Seeing the defeat of their army, the Israelites fled the region, opening up the lands to Philistine occupation and exploitation, which was later supported by the Philistine's use and smithing of iron.
Увидев поражение своей армии, израильтяне сбежали из региона, открыв земли для занятия и эксплуатации Филистимлянами, которые позже были поддержаны использованием Филистимлянами и кузнецом железа.
In the first of them, a philistine, a man on the street who is not thinking about the meaning of his life, is mocked, but it is he, the western philistine, who today owns the whole world.
В первой из них высмеивается мещанин, обыватель, не задумывающийся над смыслом своей жизни, но именно ему, западному мещанину, принадлежит сегодня весь мир.