en

Maoism

ru

Перевод maoism на русский язык

Maoism
Существительное
raiting
Maoism is a form of communism developed by Mao Zedong.
Маоизм — это форма коммунизма, разработанная Мао Цзэдуном.

Опеределения

Maoism
Существительное
raiting
A form of communism developed in China by Mao Zedong, characterized by its focus on peasant-based revolution and agrarian reform.
Maoism played a significant role in shaping China's political landscape during the 20th century.

Идиомы и фразы

maoism ideology
Maoism ideology played a crucial role in shaping China's political landscape.
идеология маоизма
Идеология маоизма сыграла ключевую роль в формировании политического ландшафта Китая.
maoism influence
The influence of Maoism can still be seen in modern Chinese society.
влияние маоизма
Влияние маоизма до сих пор можно увидеть в современном китайском обществе.
maoism theory
Maoism theory emphasizes the importance of peasant-based revolution.
теория маоизма
Теория маоизма подчеркивает важность революции, основанной на крестьянстве.
maoism movement
The Maoism movement gained traction during the Cultural Revolution.
движение маоизма
Движение маоизма набрало популярность во время Культурной революции.
maoism principles
Maoism principles have inspired leftist movements around the world.
принципы маоизма
Принципы маоизма вдохновили леворадикальные движения по всему миру.

Примеры

quotes For the first time, then, “Maoism” was theorized as an actual ideology rather than just a “thought” that had replaced Stalin’s thought as the interlocuter of MarxismLeninism; the PCP and the RIM argued for Maoism-qua-Maoism rather than Maoism-qua-Mao Zedong Thought, claiming that what they called “Maoism” was a theoretical development of scientific communism, a continuity and rupture from Marxism-Leninism, because it possessed tenets that were universally applicable.
quotes Тем самым «маоизм» тогда впервые получил теоретическое обоснование как действительно существующая идеология, а не просто «учение», которое заменило учение Сталина в качестве проводника марксизма-ленинизма; КПП и РИД выступали за «маоизм как маоизм», а не за «маоизм как учение Мао Цзэдуна», утверждая, что то, что́ они называли «маоизмом», есть теоретическое развитие научного коммунизма, продолжение марксизма-ленинизма и разрыв с ним, по причине универсальности его положений.
quotes At the same time, however, Maoism only emerged as Maoism proper at the end of the 1980s and beginning of the 1990s when capitalism was declaring communism extinct: first with the people’s war carried out by the Communist Party of Peru (PCP), and the emergence of the Revolutionary Internationalist Movement (RIM) with its 1993 statement Long Live MarxismLeninism-Maoism!.
quotes В то же время маоизм появился собственно как маоизм только в конце 1980-х и в начале 1990-х гг., когда капитализм провозгласил смерть коммунизма: первоначальный толчок к его рождению дали народная война под руководством Коммунистической партии Перу (КПП) и появление Революционного интернационалистского движения (РИД) с его заявлением 1993-го года «Да здравствует марксизм-ленинизм-маоизм!».
quotes Ever since the emergence of Marxism-Leninism-Maoism and the people’s wars that have blossomed in the storm centres of imperialism––ever since vital organizations at the centres of capitalism have started to gravitate, sometimes slowly and sometimes swiftly, towards this coherent form of Maoism––Trotskyist ideologues and intellectuals influenced by the tradition of Trotskyism have been writing theoretical engagements with Maoism.
quotes С момента возникновения марксизма-ленинизма-маоизма и народных войн, которые расцвели в главных центрах бурь империализма,— с этого самого момента в странах капиталистического центра некоторые «живые» организации начали склоняться, иногда медленно, иногда быстро к своеобразной форме троцкистско-маоистской идеологии, а интеллектуалы, испытавшие влияние троцкистской традиции, в своих теоретических работах стали обращаться к маоизму.
quotes I shall refer to the two kinds of Maoism reflected in this dichotomy as hierarchical Maoism and anti-hierarchical Maoism.
quotes Я называю эти два вида дихотомически разделенного маоизма «иерархическим маоизмом» и «антииерархическим маоизмом».
quotes 15 For a more direct examination of the theory of Marxism-Leninism-Maoism, we would ask the reader to consider Shashi Prakash’s Why Maoism? and the RIM document mentioned at various points in this polemic, Long Live Marxism-Leninism-Maoism.
quotes Желающим ближе познакомиться с теорией марксизма-ленинизма-маоизма мы рекомендуем прочесть брошюру Шаши Пракаша «Почему маоизм?» и документ РИД «Да здравствует марксизм-ленинизм-маоизм», неоднократно упоминавшийся в данной работе.