-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Janus
UK
/ˈdʒeɪ.nəs/
US
/ˈdʒeɪ.nəs/
Перевод janus на русский язык
Janus
Существительное
Janus is a Roman god with two faces.
Янус — это римский бог с двумя лицами.
Опеределения
Janus
Существительное
In Roman mythology, Janus is the god of beginnings, gates, transitions, time, duality, doorways, passages, and endings, often depicted as having two faces looking in opposite directions.
The ancient Romans would pray to Janus at the start of the new year for good fortune.
A metaphorical term used to describe someone or something that has two contrasting aspects or characteristics.
The politician was often referred to as a Janus, as he presented one face to the public and another in private.
Идиомы и фразы
janus-faced approach
The politician was criticized for his Janus-faced approach to the issue.
двуличный подход
Политика критиковали за его двуличный подход к этому вопросу.
janus figure
He became a Janus figure in the organization, both trusted and mistrusted.
двуличная фигура (человек, обладающий двойственной природой)
Он стал двуличной фигурой в организации — ему одновременно доверяли и не доверяли.
janus head
The sculpture features a Janus head, representing the duality of human nature.
голова Януса (символ двойственности)
Скульптура изображает голову Януса, символизируя двойственность человеческой природы.
janus symbolism
Janus symbolism is often used to describe beginnings and transitions.
символизм Януса
Символизм Януса часто используется для описания начал и переходов.
janus analogy
The author uses a Janus analogy to illustrate the conflicting aspects of technology.
аналогия с Янусом
Автор использует аналогию с Янусом, чтобы проиллюстрировать противоречивые аспекты технологии.
Примеры
Though he was usually depicted with two faces looking in opposite directions (Janus Geminus (twin Janus) or Bifrons), in some places he was Janus Quadrifrons (the four-faced).
Хотя он обычно изображался с двумя лицами, смотрящими в противоположных направлениях (Janus Geminus (близнецы Янусы) или бифронтальный Янус), в некоторых местах он был Janus Quadrifrons (с четырьмя лицами).
Though he was usually depicted with two faces looking in opposite directions as Janus Geminus (twin Janus) or Bifrons, in some places he was Janus Quadrifrons, or the four-faced.
Хотя он обычно изображался с двумя лицами, смотрящими в противоположных направлениях (Janus Geminus (близнецы Янусы) или бифронтальный Янус), в некоторых местах он был Janus Quadrifrons (с четырьмя лицами).
That sounds funny – because JANUS is just a protocol—but they all had their own proprietary modems, and we gave them our JANUS open source C++ protocol.
Это звучит забавно - потому что JANUS - это просто протокол, но у них у всех были свои проприетарные модемы, и мы дали им наш JANUS-протокол с открытым исходным кодом C ++.
had an abortion (Janus & Janus, 1993).
женщин имеют опыт, связанный с трансвестизмом (Janus & Janus, 1993).
•14% of men and 11% of women have had some sexual experience with SM (Janus & Janus, 1993).
мужчин и 3% женщин имеют опыт, связанный с трансвестизмом (Janus & Janus, 1993).