-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hebraism
UK
/ˈhɛb.reɪ.ɪ.zəm/
US
/ˈhiː.breɪ.ɪ.zəm/
Перевод hebraism на русский язык
hebraism
Существительное
UK
/ˈhɛb.reɪ.ɪ.zəm/
US
/ˈhiː.breɪ.ɪ.zəm/
The study of Hebraism is essential for understanding ancient Jewish culture.
Изучение гебраизма необходимо для понимания древней еврейской культуры.
Опеределения
hebraism
Существительное
UK
/ˈhɛb.reɪ.ɪ.zəm/
US
/ˈhiː.breɪ.ɪ.zəm/
A characteristic feature of the Hebrew language occurring in another language.
The use of certain expressions in the text is a clear example of Hebraism.
A cultural or religious practice, belief, or characteristic associated with the Hebrew people.
The festival was celebrated with a strong sense of Hebraism, reflecting the community's deep-rooted traditions.
The study or adoption of Hebrew language, culture, or religion.
His interest in Hebraism led him to study ancient texts and learn the Hebrew language.
Идиомы и фразы
study hebraism
Many scholars study hebraism to understand ancient texts.
изучать еврейство / еврейский язык
Многие учёные изучают еврейство, чтобы понимать древние тексты.
influence of hebraism
The influence of hebraism can be seen in Western philosophy.
влияние еврейства
Влияние еврейства можно увидеть в западной философии.
roots of hebraism
The roots of hebraism go back thousands of years.
корни еврейства
Корни еврейства уходят вглубь тысячелетий.
hebraism and hellenism
The essay contrasts hebraism and hellenism in cultural development.
еврейство и эллинизм
В эссе сравниваются еврейство и эллинизм в культурном развитии.
principles of hebraism
He tried to live according to the principles of hebraism.
принципы еврейства
Он старался жить согласно принципам еврейства.
Примеры
In my opinion, these two factions, as you said, of Russian Hebraism do not show at all the true interests of Hebraism.
На мой взгляд, эти две фаланги, как вы выразились, российского еврейства вовсе не представляют истинных интересов еврейства.
The same forces which stand behind the idea of the “new world order” want to impose such style of life also to Hebraism.
Те же самые силы, которые стоят за идеей «нового мирового порядка», хотят и еврейству навязать такой стиль жизни.
For you Berezovsky may be also a Jew, but for me he has no relation to Hebraism.
Для вас Березовский, может быть, и еврей, но для меня, он к еврейству не имеет никакого отношения.
But there is a Hebraism whereby a husband is called the ‘king’ of his wife.
Но это еврейство, где мужа называют «царем» его жены.
Since there were so many Turks, Orthodoxy and Islam in the Soviet epoch had as though a common enemy — Hebraism.
Поскольку у нас было много тюрков, то православие и ислам в советскую эпоху имели как бы общего врага — иудаизм.