-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gdp
Перевод gdp на русский язык
GDP
Существительное
The country's GDP has grown by 3% this year.
ВВП страны вырос на 3% в этом году.
Опеределения
GDP
Существительное
Gross Domestic Product, a monetary measure of the market value of all the final goods and services produced in a specific time period within a country.
The country's GDP grew by 3% last year, indicating a healthy economy.
Идиомы и фразы
gdp share
The tech industry has a significant GDP share in many countries.
Доля ВВП
Технологическая индустрия занимает значительную долю ВВП во многих странах.
gdp ranking
According to the latest GDP ranking, the country is in the top ten globally.
Рейтинг ВВП
Согласно последнему рейтингу ВВП, страна входит в десятку лучших в мире.
gdp projection
The GDP projection for next year looks promising.
Прогноз ВВП
Прогноз ВВП на следующий год выглядит многообещающим.
GDP growth
The country's GDP growth has been steady over the past few years.
рост ВВП
Рост ВВП страны был стабильным в последние несколько лет.
nominal gdp
The country's nominal GDP has increased significantly over the past year.
номинальный ВВП
Номинальный ВВП страны значительно увеличился за последний год.
gdp data
GDP data was released by the government today.
данные по ВВП
Данные по ВВП были выпущены правительством сегодня.
gdp measurement
Accurate GDP measurement requires reliable data.
измерение ВВП
Точное измерение ВВП требует надежных данных.
gdp contribution
Tourism's GDP contribution is significant to the economy.
вклад в ВВП
Вклад туризма в ВВП значителен для экономики.
gdp ratio
The GDP ratio to debt has improved over the years.
коэффициент ВВП
Коэффициент ВВП к долгу улучшился за последние годы.
gdp decline
The country experienced a GDP decline last quarter.
снижение ВВП
Страна испытала снижение ВВП в прошлом квартале.
GDP forecast
The GDP forecast for the next quarter is optimistic.
прогноз ВВП
Прогноз ВВП на следующий квартал оптимистичен.
GDP deflator
The GDP deflator is used to measure the level of prices of all new, domestically produced, final goods and services in an economy.
дефлятор ВВП
Дефлятор ВВП используется для измерения уровня цен на все новые, произведенные внутри страны, конечные товары и услуги в экономике.
real GDP
Real GDP takes into account inflation and provides a more accurate economic picture.
реальный ВВП
Реальный ВВП учитывает инфляцию и дает более точную экономическую картину.
GDP per capita
GDP per capita is often used as an indicator of a country's standard of living.
ВВП на душу населения
ВВП на душу населения часто используется как показатель уровня жизни в стране.
Примеры
Forecast for 2019 implies growth and budget revenue to 40.7% of GDP and at the same time costs to 43.3% of GDP, in 2020 – reduction to 40.2% of GDP and 42.5% of GDP, respectively, for 2021 – to 39.8% of GDP and 42.1% of GDP, respectively, in 2022 – up to 39,6% of the GDP and 41.7% of GDP, respectively, and then, in 2023, it is expected a slight increase of revenues to 39.8% of GDP, expenditures – to 41.8% of GDP.
Прогноз на 2019 предусматривает рост и бюджетных доходов в 40,7% ВВП и одновременно расходов до 43,3% ВВП, на 2020 год - снижение до 40,2% ВВП и 42,5% ВВП соответственно, на 2021 - до 39 8% ВВП и 42,1% ВВП соответственно, на 2022 - до 39,6% ВВП и 41,7% ВВП соответственно, после чего, в 2023 году ожидается незначительное повышение - доходов - до 39,8% ВВП, расходов - до 41,8% ВВП.
The forecast for 2019 implies growth in budget revenues to 40.7% of GDP and at the same time expenditures to 43.3% of GDP, in 2020 it will decline to 40.2% of GDP and 42.5% of GDP, respectively, for 2021 - to 39.8% of GDP and 42.1% of GDP, respectively, for 2022 - up to 39.6% of GDP and 41.7% of GDP, respectively, after which, in 2023, a slight increase is expected - revenues - to 39.8% of GDP, expenditures - to 41.8% of GDP.
Прогноз на 2019 предусматривает рост и бюджетных доходов в 40,7% ВВП и одновременно расходов до 43,3% ВВП, на 2020 год - снижение до 40,2% ВВП и 42,5% ВВП соответственно, на 2021 - до 39 8% ВВП и 42,1% ВВП соответственно, на 2022 - до 39,6% ВВП и 41,7% ВВП соответственно, после чего, в 2023 году ожидается незначительное повышение - доходов - до 39,8% ВВП, расходов - до 41,8% ВВП.
The forecast for 2019 implies growth in budget revenues to 40.7% of GDP and at the same time expenditures to 43.3% of GDP, in 2020 it will decline to 40.2% of GDP and 42.5% of GDP, respectively, for 2021 — to 39.8% of GDP and 42.1% of GDP, respectively, for 2022 — up to 39.6% of GDP and 41.7% of GDP, respectively, after which, in 2023, a slight increase is expected: revenues to 39.8% of GDP and expenditures to 41.8% of GDP.
Прогноз на 2019 предусматривает рост и бюджетных доходов в 40,7% ВВП и одновременно расходов до 43,3% ВВП, на 2020 год - снижение до 40,2% ВВП и 42,5% ВВП соответственно, на 2021 - до 39 8% ВВП и 42,1% ВВП соответственно, на 2022 - до 39,6% ВВП и 41,7% ВВП соответственно, после чего, в 2023 году ожидается незначительное повышение - доходов - до 39,8% ВВП, расходов - до 41,8% ВВП.
Figure 15 gives an interesting comparison of the annual GDP figures by reference to the various methods of expressing GDP: the so-called “real GDP” (which I have referred to as the ‘fancy- real GDP’); the nominal GDP (which is the actual real GDP and which I will refer to as ‘real-real GDP’); and the GDP PPP (purchasing power parity).
На графике 15 показано интересное сравнение показателей годового ВВП со ссылкой на различные методы расчёта ВВП: так называемый «реальный ВВП» (который я обозначил «воображаемо-реальным ВВП»), номинальный ВВП (который фактически является реальным ВВП и который я называю «реально-реальным ВВП»), а также ВВП по ППС (по паритету покупательной способности).
Europe's largest national economy is that of Germany, which ranks fourth globally in nominal GDP, and fifth in purchasing power parity (PPP) GDP; followed by the United Kingdom, ranking fifth globally in nominal GDP, followed by France, ranking sixth globally in nominal GDP, followed by Italy, which ranks seventh globally in nominal GDP, followed by Russia ranking tenth globally in nominal GDP then by Spain ranking thirteenth globally in nominal GDP.
Крупнейший национальный экономика Европы в том, что из Германии, которая занимает четвертое место в мире в номинального ВВП, и пятый по паритету покупательной способности (ППС) ВВП; следуют Франция, занимая пятое место в мире в номинальном ВВП, а затем Великобритании, занимая шестое место на глобальном уровне в номинальном ВВП, а затем Италии, которая занимает седьмое в мире в номинального ВВП, то по России рейтинг десятое в мире в номинального ВВП.