-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wheeled
UK
/wiːld/
US
/wild/
Translation wheeled into russian
wheel
Verb
He wheeled the cart down the aisle.
Он катил тележку по проходу.
She wheeled her bicycle to the park.
Она везла свой велосипед в парк.
The car wheeled around the corner.
Машина повернула за угол.
wheeled
Adjective
UK
/wiːld/
US
/wild/
The wheeled vehicle moved swiftly across the terrain.
Колёсный транспорт быстро двигался по местности.
Definitions
wheel
Verb
To push or pull something that has wheels.
She wheeled the cart down the aisle.
To turn or rotate around a central point.
The dancers wheeled around the stage gracefully.
To move in a circular or curving course.
The birds wheeled in the sky above the field.
wheeled
Adjective
UK
/wiːld/
US
/wild/
Having wheels attached.
The wheeled suitcase made it easier to navigate through the airport.
Designed to be moved or transported on wheels.
The wheeled cart was perfect for carrying heavy loads across the warehouse.
Idioms and phrases
wheeling and dealing
He is always involved in wheeling and dealing to get ahead in business.
махинации и сделки
Он всегда замешан в махинациях и сделках, чтобы продвинуться в бизнесе.
wheel and deal
In the world of politics, you often have to wheel and deal to get things done.
плести интриги/заниматься махинациями
В мире политики часто приходится плести интриги, чтобы добиться своего.
wheel out
They wheeled out the dessert trolley at the end of the meal.
выкатить
В конце трапезы они выкатили тележку с десертами.
wheeling motion
The bird's flight had a graceful wheeling motion.
вращательное движение
Полет птицы имел изящное вращательное движение.
free wheeling
The new bike allows for free wheeling down hills.
свободное вращение
Новый велосипед позволяет свободно катиться с горок.
wheel across
The child wheeled across the playground on his scooter.
переехать
Ребенок переехал через игровую площадку на самокате.
wheel away
The technician wheeled away the broken equipment.
откатить
Техник откатил сломанное оборудование.
wheel in
The nurse wheeled in the patient on a gurney.
вкатить
Медсестра вкатит пациента на каталке.
wheel around
He wheeled around to face his accuser.
повернуться вокруг
Он повернулся, чтобы встретиться лицом к лицу с обвинителем.
wheeled robot
The research lab introduced a new wheeled robot for household tasks.
робот на колесах
Исследовательская лаборатория представила нового робота на колесах для выполнения домашних задач.
wheeled chair
He sat in a wheeled chair during the conference to move around easily.
кресло на колесах
Он сидел в кресле на колесах во время конференции, чтобы легко передвигаться.
wheeled luggage
Travelers often prefer wheeled luggage for convenience.
чемодан на колесах
Путешественники часто предпочитают чемоданы на колесах для удобства.
wheeled cart
She used a wheeled cart to transport the groceries from the store.
тележка на колесах
Она использовала тележку на колесах, чтобы перевезти продукты из магазина.
wheeled vehicle
The army deployed a new wheeled vehicle for reconnaissance missions.
колесное транспортное средство
Армия развернула новое колесное транспортное средство для разведывательных миссий.
Examples
1997 Two-Wheeled Time Machine, TheThe Two-Wheeled Time Machine Old Alice Short film
1997 The Two-Wheeled Time Machine Элис Короткометражный фильм
The Wheeled Warriors (from Jayce and the Wheeled Warriors, 1985)
Джейс и воины на колесах (Рыцари Света) — Jayce and the Wheeled Warriors (1985)
At any time of day (except for the deep night) you can see traffic from cars, two-wheeled and three-wheeled motorcycles and large tourist buses.
В любое время суток (за исключением глубокой ночи) вы можете видеть дорожный трафик, состоящий из автомобилей, двухколесных и трехколесных мотоциклов и больших туристических автобусов.
Finally, there was a four-wheeled bed-carriage on which lay the woman of the tomb and another two-wheeled chariot.
Наконец, была четырехколесная кровать-коляска, на которой лежала женщина из гробницы и еще одна двухколесная колесница.
Hybrids, which have conquered the world of four-wheeled vehicles, are now “taking roots” in the two-wheeled world.
Гибриды, покорившие мир четырехклесного транспорта, теперь «пускают корни» в мире двухколесных.