-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Washboard-like
Translation of "washboard-like" into Russian
washboard-like
Adjective
UK
/ˈwɒʃ.bɔːd laɪk/
US
/ˈwɑːʃ.bɔrd laɪk/
Relational adjective meaning resembling a washboard in surface, texture, or appearance; typically not used in comparative or superlative forms.
О поверхности: с выраженными бороздками или рёбрами; особенно о дороге, тропе, земле.
The trail had a washboard-like surface that rattled the truck.
Тропа имела рифлёную поверхность, из-за которой грузовик сильно трясло.
Additional translations
О поверхности; употребляется для описания неровной, полосатой или бороздчатой фактуры.
Definitions
washboard-like
Adjective
UK
/ˈwɒʃ.bɔːd laɪk/
US
/ˈwɑːʃ.bɔrd laɪk/
resembling a washboard, especially in having a rough surface with ridges or grooves
The trail had a washboard-like surface that rattled the truck.
Idioms and phrases
washboard-like abs
The athlete's washboard-like abs were the result of years of training.
пресс как доска
У спортсмена пресс как доска — результат многолетних тренировок.
washboard-like stomach
He flashed a washboard-like stomach after months of hard work at the gym.
живот как доска
Он продемонстрировал живот как доска после месяцев упорных тренировок в спортзале.
washboard-like surface
The old dirt road had a washboard-like surface that made the car shake.
поверхность, похожая на стиральную доску
Старая грунтовая дорога имела поверхность, похожую на стиральную доску, из-за которой машина тряслась.
washboard-like road
We drove slowly along the washboard-like road to avoid damaging the tires.
дорога с волнистыми колеями
Мы ехали медленно по дороге с волнистыми колеями, чтобы не повредить шины.
washboard-like texture
The sculpture had a washboard-like texture that caught the light beautifully.
текстура, похожая на стиральную доску
Скульптура имела текстуру, похожую на стиральную доску, которая красиво ловила свет.
washboard-like pattern
The fabric had a washboard-like pattern that gave it a rugged look.
узор, напоминающий стиральную доску
Ткань имела узор, напоминающий стиральную доску, что придавало ей грубый вид.
washboard-like ridges
The sand was formed into washboard-like ridges by the strong wind.
гребни, похожие на стиральную доску
Сильный ветер сформировал из песка гребни, похожие на стиральную доску.
washboard-like waves
Small washboard-like waves rippled across the surface of the lake.
ребристые волны
Небольшие ребристые волны покатились по поверхности озера.
washboard-like lines
The plowed field was marked by washboard-like lines after the rain.
ребристые борозды
Вспаханное поле после дождя было отмечено ребристыми бороздами.
washboard-like skin
The rough, washboard-like skin of the old tree trunk felt dry and hard.
похожая на стиральную доску кожа
Шершавая, похожая на стиральную доску кожа старого ствола дерева была сухой и твёрдой на ощупь.