-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Verge
UK
/vɜːdʒ/
US
/vɜrdʒ/
Translation verge into russian
verge
Noun
UK
/vɜːdʒ/
US
/vɜrdʒ/
The car stopped at the verge of the road.
Машина остановилась на краю дороги.
He parked his car on the verge.
Он припарковал свою машину на обочине.
verge
Verb
UK
/vɜːdʒ/
US
/vɜrdʒ/
The forest verges on the edge of the town.
Лес граничит с окраиной города.
Definitions
verge
Noun
UK
/vɜːdʒ/
US
/vɜrdʒ/
The edge, border, or margin of something.
The car skidded off the road and came to a stop on the verge of the highway.
A grassed area between the road and the footpath.
The children played on the verge while waiting for the school bus.
An extreme limit beyond which something specified will happen.
She was on the verge of tears after hearing the bad news.
verge
Verb
UK
/vɜːdʒ/
US
/vɜrdʒ/
To be on the edge or border of something.
The project is verging on completion after months of hard work.
To approach a particular state or condition.
She was verging on tears after hearing the disappointing news.
Idioms and phrases
teeter on the verge
He teetered on the verge of a breakthrough.
балансировать на грани
Он балансировал на грани прорыва.
on the verge of
She was on the verge of tears.
на грани
Она была на грани слёз.
verge on
His actions verge on the ridiculous.
граничить с
Его действия граничат с нелепостью.
grass verge
Cars were parked all along the grass verge.
травяной край
Машины были припаркованы вдоль всего травяного края.
road verge
The road verge was filled with wildflowers.
обочина дороги
Обочина дороги была усыпана дикими цветами.
narrow verge
They walked carefully along the narrow verge.
узкая обочина
Они осторожно шли по узкой обочине.
verge grass
The verge grass needed cutting.
обочинная трава
Обочинную траву нужно было подстричь.
verge maintenance
The city council is responsible for verge maintenance.
обслуживание обочины
Городской совет отвечает за обслуживание обочины.