-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Using
Translation of "using" into Russian
using
Noun
Gerundial noun meaning the act of employing something
The using of smartphones in classrooms is forbidden.
Использование смартфонов в классах запрещено.
Additional translations
use
Verbusing
Gerund
UK
/juːz/
US
/juz/
used Past Simple
used Past Participle
using Gerund
I use a computer for my work.
Я использую компьютер для своей работы.
We need to use this method to solve the problem.
Нам нужно применить этот метод, чтобы решить проблему.
He tends to use complex words in his writing.
Он склонен употреблять сложные слова в своих текстах.
Additional translations
using
Preposition
используя
He solved the puzzle using logic alone.
Он решил головоломку, используя только логику.
Additional translations
с помощью
Definitions
using
Noun
the act or practice of employing or utilizing something
The using of pesticides has decreased in recent years.
use
Verb
To employ something for a particular purpose.
She used a calculator to solve the math problem.
To consume or expend something.
He used all the milk to make pancakes.
To take advantage of someone or something for personal gain.
He felt that his friend was just using him for his car.
using
Preposition
by means of; with the help of
The data were analyzed using a custom script.
Idioms and phrases
(someone) used to skateboard
He used to skateboard every summer as a teenager.
(кто-то) раньше катался на скейте
Он раньше катался на скейте каждое лето, когда был подростком.
(someone) uses chisel
He always uses chisel to get what he wants.
(кто-то) использует обман
Он всегда использует обман, чтобы получить то, что хочет.
aforetime used
The method aforetime used is now obsolete.
ранее использованный
Метод, ранее использованный, теперь устарел.
alternatively use
You could alternatively use a different method to achieve the same result.
в качестве альтернативы использовать
Вы можете в качестве альтернативы использовать другой метод для достижения того же результата.
ambush (someone) using (a strategy)
The team successfully managed to ambush the competitor using a clever strategy.
засада (на кого-то) используя (стратегию)
Команда успешно смогла устроить засаду на конкурента, используя умную стратегию.
anaesthetize (someone) using local anesthesia
The surgeon planned to anaesthetize the patient using local anesthesia.
анестезировать (кого-то) с помощью местной анестезии
Хирург планировал анестезировать пациента с помощью местной анестезии.
approximate (something) using (something)
We can approximate the solution using numerical methods.
приблизить (что-то), используя (что-то)
Мы можем приблизить решение, используя численные методы.
awl used for stitching
The artisan used an awl used for stitching to create intricate designs.
шило, используемое для шитья
Ремесленник использовал шило, используемое для шитья, чтобы создать сложные узоры.
bacteriophages use
The use of bacteriophages in medicine is gaining attention.
использование бактериофагов
Использование бактериофагов в медицине привлекает внимание.
bar (something) from being used
The regulations bar that equipment from being used in the facility.
запретить (чему-то) использование
Правила запрещают использование этого оборудования в учреждении.
beware (someone) using
You should beware anyone using your personal information.
остерегайтесь (кого-то), использующего
Вам следует остерегаться любого, кто использует вашу личную информацию.
blackmail (someone) using a photo
They threatened to blackmail him using a photo from the party.
шантажировать (кого-то) с помощью фото
Они угрожали шантажировать его с помощью фото с вечеринки.
charily use
Charily use the chemicals to avoid accidents.
использовать осторожно
Используйте химикаты осторожно, чтобы избежать несчастных случаев.
commonly used
This phrase is commonly used in daily conversation.
широко используется
Эта фраза широко используется в повседневных разговорах.
compress (something) using (something)
They need to compress the video using the latest software.
сжать (что-то) с использованием (чего-то)
Им нужно сжать видео с использованием последнего программного обеспечения.
exclusively used
This machine is exclusively used for research purposes.
исключительно используемый
Эта машина исключительно используется для исследовательских целей.
frequently used
This tool is frequently used by professionals.
часто используемый
Этот инструмент часто используется профессионалами.
frequently used antonym
A frequently used antonym of 'increase' is 'decrease'.
часто используемый антоним
Часто используемый антоним слова 'увеличение' - 'уменьшение'.
half the man (someone) used to be
After the accident, he was half the man he used to be and could no longer perform his job.
(кто-то) стал гораздо хуже
После несчастного случая он стал гораздо хуже и больше не мог выполнять свою работу.
intend use
They intend use the new software to streamline operations.
намереваться использовать
Они намереваются использовать новое программное обеспечение для оптимизации операций.
knead using palms
Knead using palms to ensure even pressure.
месить, используя ладони
Месите, используя ладони, чтобы обеспечить равномерное давление.
levitate using magnets
Scientists found a way to levitate using magnets to create a frictionless surface.
левитировать с помощью магнитов
Ученые нашли способ левитировать с помощью магнитов, чтобы создать безтрениевую поверхность.
mainly used
This tool is mainly used for cutting wood.
главным образом используется
Этот инструмент главным образом используется для резки дерева.
misnomer used
The term 'blackmail' is a misnomer used to describe extortion.
используемое заблуждение
Термин 'шантаж' является используемым заблуждением для описания вымогательства.
mostly used
This tool is mostly used by professionals.
в основном используется
Этот инструмент в основном используется профессионалами.
normally use
I normally use a laptop for my work.
обычно использовать
Я обычно использую ноутбук для работы.
often used
This phrase is often used in everyday conversation.
часто используемый
Эта фраза часто используется в повседневной беседе.
preferably used
This ingredient is preferably used in Italian cuisine.
предпочтительно используемый
Этот ингредиент предпочтительно используется в итальянской кухне.
primarily used
This tool is primarily used for cutting metal.
в первую очередь используется
Этот инструмент в первую очередь используется для резки металла.
rarely used
This equipment is rarely used these days.
редко используемый
Это оборудование редко используется в наши дни.