-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unpeopled
UK
/ʌnˈpiːpəld/
US
/ʌnˈpipəld/
Translation unpeopled into russian
unpeople
Verb
The war threatened to unpeople the entire region.
Война угрожала обезлюдить весь регион.
Additional translations
unpeopled
Adjective
UK
/ʌnˈpiːpəld/
US
/ʌnˈpipəld/
The unpeopled island was a perfect place for solitude.
Безлюдный остров был идеальным местом для уединения.
Definitions
unpeople
Verb
To remove or eliminate people from a place or situation.
The dictator's regime sought to unpeople the region by forcibly relocating its inhabitants.
unpeopled
Adjective
UK
/ʌnˈpiːpəld/
US
/ʌnˈpipəld/
Describing a place that is devoid of people; uninhabited.
The unpeopled island was a perfect spot for a quiet retreat.
Idioms and phrases
unpeopled landscape
The explorer documented the vast, unpeopled landscape.
безлюдный ландшафт
Исследователь задокументировал обширный, безлюдный ландшафт.
unpeopled area
They set up camp in an unpeopled area to ensure privacy.
безлюдная территория
Они разбили лагерь на безлюдной территории, чтобы обеспечить уединение.
unpeopled world
The novel describes an unpeopled world after the apocalypse.
безлюдный мир
Роман описывает безлюдный мир после апокалипсиса.
unpeopled region
The unpeopled region was perfect for the wildlife reserve.
безлюдный регион
Безлюдный регион был идеальным для заповедника дикой природы.
unpeopled space
The astronauts marveled at the unpeopled space beyond Earth's atmosphere.
безлюдное пространство
Астронавты восхищались безлюдным пространством за пределами атмосферы Земли.
Examples
During the summer he proceeded into the unpeopled districts in the west, and was there a long time, giving names to the places far and wide.
Летом он отправился к необитаемому западному побережью, пробыл там долгое время и дал наименования многим местам.
As your anger arises in the midst of people, it has to be conquered only in the same milieu and not in unpeopled forest.
Поскольку ваша раздражительность возникает в окружении людей, одержать победу над ней можно лишь в той же обстановке, а не в безлюдном лесу.
From there they spread out across the unpeopled landscape and thereafter gave rise to the people we know as the American Indians.
Оттуда они были разбросаны по безлюдным местностям, но всеже пришли к людям, которых мы знаем, как американских индейцев.
Ezekiel 29:11 No foot of man will go through it and no foot of beast, and it will be unpeopled for forty years.
Иезекииль 29:11 (RUSV) Не будет проходить по ней нога человеческая, и нога скотов не будет проходить по ней, и не будут обитать на ней сорок лет.
Unpeopled landscapes reflecting the permanence of being
Безлюдные пейзажи, отражающие постоянство бытия