Unofficialness
Translation of "unofficialness" into Russian
unofficialness
NounUK
/ˌʌn.əˈfɪʃ.əl.nəs/
US
/ˌʌn.əˈfɪʃ.əl.nəs/
Abstract uncountable noun meaning the state or quality of being unofficial.
Абстрактное существительное; употребляется о состоянии, когда что-то не имеет официального статуса.
The unofficialness of the meeting allowed for a frank discussion.
Неофициальность встречи позволила откровенно обсудить все вопросы.
Definitions
unofficialness
NounUK
/ˌʌn.əˈfɪʃ.əl.nəs/
US
/ˌʌn.əˈfɪʃ.əl.nəs/
the state or quality of not being official; lack of official status
The unofficialness of the meeting allowed for a frank discussion.
Idioms and phrases
apparent unofficialness
The apparent unofficialness of the arrangement made everyone cautious.
кажущаяся неофициальность
Кажущаяся неофициальность этой договорённости заставила всех проявлять осторожность.
blatant unofficialness
The blatant unofficialness of the deal raised serious concerns.
вопиющая неофициальность
Вопиющая неофициальность сделки вызвала серьёзные опасения.
growing unofficialness
There was growing unofficialness in the way the project was being run.
нарастающая неофициальность
В том, как велся проект, наблюдалась нарастающая неофициальность.
persistent unofficialness
The persistent unofficialness of the process frustrated the staff.
постоянная неофициальность
Постоянная неофициальность процесса расстраивала персонал.
institutional unofficialness
The report criticized the institutional unofficialness that had developed over time.
институциональная неофициальность
В докладе критиковалась институциональная неофициальность, сформировавшаяся с течением времени.
political unofficialness
Political unofficialness often makes negotiations harder to trust.
политическая неофициальность
Политическая неофициальность часто затрудняет доверие к переговорам.
public unofficialness
The public unofficialness of the announcement confused the media.
публичная неофициальность
Публичная неофициальность объявления сбила с толку СМИ.
sense of unofficialness
The sense of unofficialness made the meeting feel less binding.
ощущение неофициальности
Ощущение неофициальности сделало совещание менее обязывающим.
air of unofficialness
An air of unofficialness surrounded the entire discussion.
атмосфера неофициальности
Вокруг всей дискуссии витала атмосфера неофициальности.
appearance of unofficialness
The appearance of unofficialness was enough to damage confidence.
впечатление неофициальности
Впечатление неофициальности оказалось достаточным, чтобы подорвать доверие.
touch of unofficialness
There was a touch of unofficialness in the way the matter was handled.
оттенок неофициальности
В том, как этот вопрос был решён, присутствовал оттенок неофициальности.
degree of unofficialness
The degree of unofficialness depended on how the agreement was presented.
степень неофициальности
Степень неофициальности зависела от того, как было представлено соглашение.