-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unhulled
UK
/ʌnˈhʌld/
US
/ʌnˈhʌld/
Translation unhulled into russian
unhulled
Adjective
UK
/ʌnˈhʌld/
US
/ʌnˈhʌld/
The unhulled grains were stored in the barn.
Неочищенные зерна хранились в амбаре.
Definitions
unhulled
Adjective
UK
/ʌnˈhʌld/
US
/ʌnˈhʌld/
Having the outer covering or husk still attached.
The unhulled grains were stored in the barn for further processing.
Idioms and phrases
unhulled sesame
The recipe calls for unhulled sesame seeds for added texture.
неочищенный кунжут
В рецепте требуется неочищенный кунжут для придания текстуры.
unhulled grains
Unhulled grains are often used in health foods for their nutritional benefits.
неочищенные зерна
Неочищенные зерна часто используются в здоровой пище из-за их питательной ценности.
unhulled rice
Unhulled rice retains more nutrients compared to white rice.
неочищенный рис
Неочищенный рис сохраняет больше питательных веществ по сравнению с белым рисом.
unhulled nuts
Unhulled nuts can be harder to crack but are fresher.
неочищенные орехи
Неочищенные орехи могут быть труднее расколоть, но они более свежие.
unhulled seeds
Some people prefer unhulled seeds for the extra fiber content.
неочищенные семена
Некоторые предпочитают неочищенные семена за их дополнительное содержание клетчатки.
Examples
Sesame seeds are a good source of selenium, supplying 18% of the RDI in both unhulled and hulled seeds (3).
Семена кунжута являются хорошим источником селена, обеспечивая 18% от РСНП как в неочищенных, так и в очищенных от кожуры семенах (3).
Sesame seeds — both unhulled and hulled — are rich in several nutrients that boost bone health, though the calcium is mainly in the hull (3).
Семена кунжута – как необработанные, так и обработанные – богаты несколькими питательными веществами, которые улучшают здоровье костей, хотя кальций в основном содержится во внешней оболочке (3).
One study found that sprouting reduced phytate and oxalate concentration by about 50% in both hulled and unhulled sesame seeds (15).
Одно исследование показало, что проращивание снижает концентрацию фитатов и оксалатов примерно на 50% как в очищенных, так и в неочищенных семенах кунжута (15).
Three tablespoons (30 grams) of unhulled sesame seeds provide 3.5 grams of fiber, which is 12% of the Reference Daily Intake (RDI) (2, 3).
Три столовые ложки (30 г) неочищенных семян кунжута снабжают организм 3,5 г клетчатки, что составляет 12% от рекомендованной суточной нормы потребления (РСНП) (2, 3).
Beans that are unsatisfactory due to deficiencies (unacceptable size or color, over-fermented beans, insect-damaged, unhulled) are removed.
Бобы, которые являются неудовлетворительными из-за недостатков (неприемлемый размер или цвет, переработанные бобы, поврежденные насекомыми, не очищенные), удаляются.