-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Uncool
UK
/ʌnˈkuːl/
US
/ʌnˈkul/
Translation uncool into russian
uncool
Adjective
UK
/ʌnˈkuːl/
US
/ʌnˈkul/
Wearing socks with sandals is considered uncool.
Носить носки с сандалиями считается немодным.
He felt uncool when he couldn't keep up with the latest trends.
Он чувствовал себя некрутым, когда не мог угнаться за последними трендами.
The uncool kid sat alone at lunch.
Непопулярный ребенок сидел один за обедом.
Definitions
uncool
Adjective
UK
/ʌnˈkuːl/
US
/ʌnˈkul/
Not fashionable or socially acceptable; lacking in style or trendiness.
Wearing socks with sandals is often considered uncool by many fashion enthusiasts.
Not calm or composed; lacking in self-assurance or confidence.
His nervous laughter during the presentation made him seem uncool in front of the audience.
Idioms and phrases
uncool behavior
His uncool behavior at the party made everyone uncomfortable.
некрутое поведение
Его некрутое поведение на вечеринке заставило всех чувствовать себя неловко.
uncool attitude
She had an uncool attitude towards the new rules.
некрутое отношение
У нее было некрутое отношение к новым правилам.
uncool clothes
Wearing those uncool clothes was a fashion mistake.
некрутая одежда
Ношение той некрутой одежды было ошибкой в моде.
uncool remark
His uncool remark offended many people.
некрутое замечание
Его некрутое замечание оскорбило многих людей.
uncool move
That was an uncool move, and it lost him some friends.
некрутой поступок
Это был некрутой поступок, и он потерял нескольких друзей.
Examples
As Harley says, “It’s better to be dead and cool than alive and uncool.”
Как говорит Харли Дэвидсон, “лучше быть мертвым и крутым, чем живым и не крутым” (в оригинале It´s better to be dead and cool, than alive and uncool).
I’ve always been hopelessly uncool.
Я всегда стремился быть totally uncool
"I was so uncool -- it was probably one of my most uncool moments -- but I got a picture and an autograph ...
Я была как безумная, наверное, это был очень глупый момент в моей жизни, но я получила фото и автограф..."
I was so uncool... it was probably one of my most uncool moments but I got a picture and an autograph...I acted four years old.'
Я была как безумная, наверное, это был очень глупый момент в моей жизни, но я получила фото и автограф..."
So, when we do pick them up and for the 694th time need to say we don’t want a subscription to a magazine that’s pretty uncool.
Итак, когда мы их подбираем, и в 694-й раз нужно сказать, что мы не хотим подписываться на журнал, который довольно бесполезен.