Unanalyzable

/ˌʌn.əˈnæl.ɪ.zə.bəl/

/ˌʌn.əˈnæl.ɪˌza.bəl/

Translation unanalyzable into russian

Adjective

/ˌʌn.əˈnæl.ɪ.zə.bəl/

/ˌʌn.əˈnæl.ɪˌza.bəl/

The data was so complex that it seemed unanalyzable.

Данные были настолько сложными, что казались неподдающимися анализу.

Adjective

/ˌʌn.əˈnæl.ɪ.zə.bəl/

/ˌʌn.əˈnæl.ɪˌza.bəl/

Not able to be examined or understood by analysis.

The artist's work was considered unanalyzable due to its abstract nature.

completely unanalyzable

The text was completely unanalyzable due to its complexity.

полностью не поддающийся анализу

Текст был полностью не поддающимся анализу из-за своей сложности.

virtually unanalyzable

The information was virtually unanalyzable without proper tools.

практически не поддающийся анализу

Эта информация была практически не поддающейся анализу без надлежащих инструментов.

find (something) unanalyzable

Many critics find his poetry unanalyzable.

считать (что-либо) не поддающимся анализу

Многие критики считают его поэзию не поддающейся анализу.

seem unanalyzable

The motives behind her actions seem unanalyzable.

казаться не поддающимся анализу

Мотивы её поступков кажутся не поддающимися анализу.

remain unanalyzable

Despite numerous attempts, the data remain unanalyzable.

оставаться не поддающимся анализу

Несмотря на многочисленные попытки, данные остаются не поддающимися анализу.