-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Transgressing
UK
/trænˈɡrɛsɪŋ/
US
/trænˈɡrɛsɪŋ/
Translation transgressing into russian
transgress
Verb
He didn't mean to transgress the rules.
Он не хотел нарушать правила.
She was careful not to transgress the boundaries of their agreement.
Она старалась не переступать границы их соглашения.
He feared he might transgress against his own principles.
Он боялся, что может согрешить против своих собственных принципов.
Additional translations
Definitions
transgress
Verb
To violate a law, command, moral code, or duty.
He was punished because he chose to transgress the rules of the community.
To go beyond a limit or boundary.
The river began to transgress its banks after the heavy rain.
Idioms and phrases
transgress boundaries
He tends to transgress boundaries when he is upset.
нарушать границы
Он склонен нарушать границы, когда расстроен.
transgress rules
If you transgress rules, there will be consequences.
нарушать правила
Если вы нарушаете правила, будут последствия.
transgress limits
The artist loves to transgress limits with his work.
переступать пределы
Художник любит переступать пределы в своих работах.
transgress laws
Those who transgress laws must be held accountable.
нарушать законы
Те, кто нарушает законы, должны нести ответственность.
transgress norms
The writer's intention was to transgress societal norms through her novel.
нарушать нормы
Целью писателя было нарушить общественные нормы через свой роман.
Examples
Therefore, it understands security in this way i.e. any province transgressing on another, and not the component parts of the region transgressing on themselves.
Края в таком исполнении заворачиваются в обратную сторону (завальцовываются) что бы были, не острыми.
I believe that they are transgressing against God’s Law.
Считается, что они идут против закона Божьего.
Our current food system can feed only 3.4 billion people without transgressing key planetary limits, according to an analysis of the global farming system.
Наша нынешняя продовольственная система может прокормить только 3,4 млрд человек, не нарушая ключевых планетарных пределов, согласно анализу глобальной системы земледелия.
How did they fall so fast, transgressing the first two of the Ten Commandments?
Как же они так быстро пали, нарушив первые две из Десяти Заповедей?
At seventy I could follow the desires of my heart without transgressing the right.”
В семьдесят лет я стал следовать желаниям моего сердца и не нарушал ритуала. "