Tournee
Translation of "tournee" into Russian
tournee
NounUK
/tʊəˈneɪ/
US
/tʊrˈneɪ/
Borrowed term used chiefly in arts and entertainment contexts.
Заимствование; употребляется главным образом о гастрольной поездке или серии выступлений.
The ballet company's tournee across Asia sold out in every city.
Турне балетной труппы по Азии проходило с аншлагом в каждом городе.
Additional translations
Более естественный общеупотребительный вариант; обычно используется во множественном числе.
Definitions
tournee
NounUK
/tʊəˈneɪ/
US
/tʊrˈneɪ/
A touring performance or series of performances, especially by a theatrical company, orchestra, or other entertainment group.
The ballet company's tournee across Asia sold out in every city.
Idioms and phrases
theatrical tournee
The theatrical tournee attracted large audiences in every city.
театральное турне
Театральное турне привлекло многочисленную публику в каждом городе.
concert tournee
The band announced a concert tournee across Europe.
концертное турне
Группа объявила концертное турне по всей Европе.
European tournee
Their European tournee will begin in Paris next month.
европейское турне
Их европейское турне начнётся в Париже в следующем месяце.
world tournee
The singer canceled part of the world tournee because of illness.
мировое турне
Часть мирового турне была отменена из-за болезни.
national tournee
The production is preparing a national tournee for next year.
национальное турне
Постановка готовит национальное турне на следующий год.
summer tournee
The summer tournee took the orchestra to small coastal towns.
летнее турне
В рамках летнего турне оркестр объехал небольшие прибрежные города.
winter tournee
The winter tournee was planned around holiday performances.
зимнее турне
Зимнее турне было спланировано вокруг праздничных выступлений.
short tournee
A short tournee can still generate strong publicity.
короткое турне
Короткое турне всё ещё может привлечь значительное внимание публики.
lengthy tournee
The actors completed a lengthy tournee before returning home.
длительное турне
Актёры завершили длительное турне, прежде чем вернуться домой.
successful tournee
After a successful tournee, the troupe extended its run.
успешное турне
После успешного турне труппа продлила свои выступления.