English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Texturizing

ru

Translation of "texturizing" into Russian

texturize
Verb
texturizing Gerund
raiting
UK
/ˈtɛkstʃəraɪz/
US
/ˈtɛkstʃəˌraɪz/
О графической обработке, 3D-моделировании и придании поверхности выраженной фактуры.
The designer texturized the model to make the fabric look realistic.
Дизайнер текстурировал модель, чтобы ткань выглядела реалистично.
Additional translations
фактурировать
О художественной обработке поверхности; более узкое и менее употребительное соответствие.
texturizing
Pres. Participle
raiting
UK
/ˈtɛkʃəraɪzɪŋ/
US
/ˈtɛkʃəraɪzɪŋ/
Present participial adjective meaning imparting or creating texture.
The texturizing spray added volume to her hair.
Текстурирующий спрей добавил объема ее волосам.

Definitions

texturizing
Noun
raiting
UK
/ˈtɛkʃəraɪzɪŋ/
US
/ˈtɛkʃəraɪzɪŋ/
The act or process of adding texture to a material, surface, or especially to hair.
Proper texturizing can give fine hair more volume.
texturize
Verb
raiting
To give a surface a texture; to make it rough, patterned, or otherwise varied in surface appearance.
The artist texturized the canvas with thick layers of paint.
To apply a texture effect to a digital image, object, or 3D model.
The designer texturized the model to make the fabric look realistic.
texturizing
Pres. Participle
raiting
UK
/ˈtɛkʃəraɪzɪŋ/
US
/ˈtɛkʃəraɪzɪŋ/
Having the quality or effect of adding texture or a textured appearance to something.
The texturizing spray gave her hair a voluminous and tousled look.

Idioms and phrases

texturize hair
She used a styling cream to texturize hair and add volume.
придавать волосам текстуру
Она использовала крем для укладки, чтобы придать волосам текстуру и добавить объёма.
texturize curly hair
The product is designed to texturize curly hair without making it stiff.
придавать текстуру кудрявым волосам
Продукт разработан, чтобы придавать текстуру кудрявым волосам, не делая их жёсткими.
texturize the ends
Ask your stylist to texturize the ends for a softer look.
проредить кончики
Попросите вашего стилиста проредить кончики, чтобы придать прическе более мягкий вид.
texturize layers
A razor can be used to texturize layers and remove bulk.
придать слоям текстуру
Бритва может использоваться, чтобы придать слоям текстуру и убрать лишний объём.
texturize a haircut
She wanted to texturize a haircut so it would look less heavy.
придать стрижке текстуру
Она хотела придать стрижке текстуру, чтобы она выглядела менее тяжёлой.
texturize a bob
The stylist decided to texturize a bob for a more modern shape.
придать текстуру каре
Стилист решил придать текстуру каре, чтобы добиться более современной формы.
texturize a photo
You can texturize a photo to give it a more artistic feel.
нанести текстуру на фотографию
Вы можете нанести текстуру на фотографию, чтобы придать ей более художественный вид.
texturize images
The editor lets you texturize images with just a few clicks.
текстурировать изображения
Редактор позволяет текстурировать изображения всего за несколько кликов.
texturize a layer
In the software, you can texturize a layer using the filter menu.
нанести текстуру на слой
В программе вы можете нанести текстуру на слой, используя меню фильтров.
texturize a surface
The designer wanted to texturize a surface to make it look more realistic.
придать поверхности текстуру
Дизайнер хотел придать поверхности текстуру, чтобы она выглядела более реалистично.
texturize the background
We can texturize the background to make the main object stand out.
придать фону текстуру
Мы можем придать фону текстуру, чтобы основной объект выделялся.
texturize fabric
The finish was applied to texturize fabric and improve its appearance.
придать ткани текстуру
Финишное покрытие было нанесено, чтобы придать ткани текстуру и улучшить её внешний вид.
texturizing spray
She applied a texturizing spray to her hair for more volume.
текстурирующий спрей
Она нанесла текстурирующий спрей на волосы, чтобы придать им больше объема.
texturizing scissors
The stylist used texturizing scissors for a softer finish.
текстурирующие ножницы
Парикмахер использовал текстурирующие ножницы для более мягкой отделки.
texturizing mousse
He styled his curls with a texturizing mousse.
текстурирующий мусс
Он уложил свои локоны с текстурирующим муссом.
texturizing product
A good texturizing product can transform flat hair.
текстурирующее средство
Хорошее текстурирующее средство может преобразить тонкие волосы.
texturizing technique
The barber used a texturizing technique to add dimension.
текстурирующая техника
Парикмахер использовал текстурирующую технику, чтобы добавить объёма.