-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swap
UK
/swɒp/
US
/swæp/
Translation swap into russian
swap
Verb
UK
/swɒp/
US
/swæp/
I will swap my book for your magazine.
Я обменяю свою книгу на твой журнал.
Let's swap seats so you can see better.
Давай поменяемся местами, чтобы тебе было лучше видно.
He decided to swap his old phone for a new one.
Он решил заменить свой старый телефон на новый.
swap
Noun
UK
/swɒp/
US
/swæp/
The swap of books between the two friends was beneficial.
Обмен книгами между двумя друзьями был полезным.
They agreed on a swap involving goods and services.
Они договорились о бартере, включающем товары и услуги.
Definitions
swap
Verb
UK
/swɒp/
US
/swæp/
To exchange one thing for another.
They decided to swap their lunch items to try something different.
To trade or barter goods or services.
The farmers would often swap produce at the market.
To substitute or replace one thing with another.
She swapped the old batteries for new ones in the remote control.
swap
Noun
UK
/swɒp/
US
/swæp/
An act of exchanging one thing for another.
The swap of books between the two friends was beneficial for both.
A financial agreement in which two parties exchange the cash flows or liabilities from two different financial instruments.
The company entered into a swap to hedge against interest rate fluctuations.
A place where people exchange items, often informally.
The community center hosted a swap where residents could trade clothes and household items.
Idioms and phrases
file swapping
File swapping can be done through peer-to-peer networks.
обмен файлами
Обмен файлами можно осуществлять через одноранговые сети.
currency swapping
Currency swapping is a financial practice used by companies worldwide.
обмен валют
Обмен валютами - это финансовая практика, используемая компаниями по всему миру.
shift swapping
Shift swapping allows employees to manage their schedules more flexibly.
обмен сменами
Обмен сменами позволяет сотрудникам более гибко управлять своим расписанием.
room swapping
Room swapping can help students find better accommodations.
обмен комнатами
Обмен комнатами может помочь студентам найти лучшее жилье.
swap places
They decided to swap places to see the view from the other side.
поменяться местами
Они решили поменяться местами, чтобы увидеть вид с другой стороны.
data swapping
Data swapping is used to protect privacy.
обмен данными
Обмен данными используется для защиты конфиденциальности.
swap partners
In the dance class, we were asked to swap partners every few minutes.
меняться партнерами
На уроке танцев нас просили меняться партнерами каждые несколько минут.
swap clothes
They often swap clothes to refresh their wardrobe without spending money.
обмениваться одеждой
Они часто обмениваются одеждой, чтобы обновить гардероб без затрат.
swap information
The two companies decided to swap information to enhance their cooperation.
обмениваться информацией
Две компании решили обменяться информацией для улучшения сотрудничества.
swap seats
Could we swap seats? I prefer the window view.
меняться местами
Можем поменяться местами? Я предпочитаю вид из окна.
swap ideas
During the meeting, we got to swap ideas about the project.
обмениваться идеями
Во время встречи мы смогли обменяться идеями по проекту.
swap roles
In the next exercise, we will swap roles to understand each other's perspectives.
поменяться ролями
В следующем упражнении мы поменяемся ролями, чтобы понять точки зрения друг друга.
swap notes
They often swap notes after lectures to ensure they didn't miss anything important.
обмениваться заметками
Они часто обмениваются заметками после лекций, чтобы убедиться, что ничего важного не пропустили.
swap stories
After the trip, we sat around the campfire and swapped stories.
обмениваться историями
После поездки мы сидели вокруг костра и обменивались историями.
sim swap
Be careful of sim swap scams.
замена SIM-карты
Остерегайтесь мошенничества с заменой SIM-карты.
equity swap
Through an equity swap, investors can exchange cash flows based on stock performance.
акционерный своп
С помощью акционерного свопа инвесторы могут обмениваться денежными потоками, основанными на результатах акций.
credit default swap
They used a credit default swap to transfer the credit exposure of fixed income products.
кредитно-дефолтный своп
Они использовали кредитно-дефолтный своп для передачи кредитного риска по продуктам с фиксированным доходом.
interest rate swap
An interest rate swap helps companies manage their floating interest rate exposure.
процентный своп
Процентный своп помогает компаниям управлять рисками, связанными с плавающими процентными ставками.
swap agreement
The two banks entered into a swap agreement to exchange interest rates.
соглашение о свопе
Два банка заключили соглашение о свопе для обмена процентными ставками.
currency swap
The company engaged in a currency swap to hedge against exchange rate fluctuations.
валютный своп
Компания заключила валютный своп для хеджирования колебаний обменного курса.