Перекинуть

Translation перекинуть into english

Verb

перекинул

Он решил перекинуть мяч через забор.

He decided to throw the ball over the fence.

Я могу перекинуть деньги на твой счет.

I can transfer the money to your account.

Она смогла перекинуть страницу книги одной рукой.

She was able to flip the page of the book with one hand.

Verb

Переместить что-либо через что-то, перебросить.

Он решил перекинуть мяч через забор.

Перенести что-либо с одного места на другое.

Перекинуть файлы с компьютера на телефон оказалось проще, чем я думал.

Изменить направление или расположение чего-либо.

Перекинуть волосы на другую сторону головы.

перекинуть мост

Инженеры решили перекинуть мост через реку.

to throw a bridge

The engineers decided to throw a bridge over the river.

перекинуть мяч

Игрок перекинул мяч через забор.

to throw a ball

The player threw the ball over the fence.

перекинуть взгляд

Он перекинул взгляд на часы и понял, что опаздывает.

to cast a glance

He cast a glance at the clock and realized he was late.

перекинуть вещи

Она решила перекинуть вещи в новую сумку.

to transfer things

She decided to transfer things into the new bag.

перекинуть мостик

Нужно перекинуть мостик между теориями.

to bridge a gap

We need to bridge a gap between theories.