-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Source
UK
/sɔːs/
US
/sɔrs/
Translation source into russian
source
Verb
UK
/sɔːs/
US
/sɔrs/
The company sources raw materials from local suppliers.
Компания добывает сырье у местных поставщиков.
Additional translations
source
Noun
UK
/sɔːs/
US
/sɔrs/
The river is the main source of water for the village.
Река является основным источником воды для деревни.
The source of the river is located in the mountains.
Исток реки находится в горах.
The source of the problem was a lack of communication.
Первопричиной проблемы была нехватка общения.
Definitions
source
Verb
UK
/sɔːs/
US
/sɔrs/
To obtain from a particular source.
The company decided to source its raw materials from local suppliers.
To specify the origin of something.
The journalist made sure to source all the information in her article.
To find out where something can be obtained.
He was tasked to source a rare book for the library's collection.
source
Noun
UK
/sɔːs/
US
/sɔrs/
A place, person, or thing from which something originates or can be obtained.
The river is the main source of water for the village.
A person or document that provides information.
The journalist refused to reveal her source for the story.
A point of origin or procurement; a starting point.
The library is a valuable source of information for researchers.
A spring or fountainhead from which a stream or river flows.
We hiked to the source of the river to see where it began.
Idioms and phrases
prolific source
The internet is a prolific source of information.
обильный источник
Интернет является обильным источником информации.
constant source of amusement
His antics were a constant source of amusement.
постоянный источник развлечений
Его выходки были постоянным источником развлечений.
source of inspiration
Nature is a great source of inspiration for artists.
источник вдохновения
Природа - это великий источник вдохновения для художников.
source of information
The internet is a vast source of information.
источник информации
Интернет - это огромный источник информации.
source of income
His main source of income is his job as a teacher.
источник дохода
Его основной источник дохода - это работа учителем.
source of energy
Solar panels are a renewable source of energy.
источник энергии
Солнечные панели - это возобновляемый источник энергии.
source of pride
Her children are a constant source of pride for her.
источник гордости
Ее дети - постоянный источник гордости для нее.
source of distraction
The television was a constant source of distraction for the students.
источник отвлечения
Телевизор был постоянным источником отвлечения для студентов.
source of funding
The government is looking for a new source of funding for the project.
источник финансирования
Правительство ищет новый источник финансирования для проекта.
source of water
The river is the primary source of water for the village.
источник воды
Река является основным источником воды для деревни.
source of pollution
The factory is a major source of pollution in the area.
источник загрязнения
Фабрика является основным источником загрязнения в этом районе.
source of stress
Work is a significant source of stress for many people.
источник стресса
Работа является значительным источником стресса для многих людей.
source of light
The sun is the main source of light and heat for Earth.
источник света
Солнце является основным источником света и тепла для Земли.
credible source
The journalist always checks the information with a credible source.
достоверный источник
Журналист всегда проверяет информацию с достоверным источником.
reputable source
It's important to cite a reputable source in your research paper.
авторитетный источник
Важно ссылаться на авторитетный источник в вашей исследовательской работе.
reliable source
The journalist always checks the information with a reliable source.
надежный источник
Журналист всегда проверяет информацию с надежным источником.
anonymous source
The journalist received information from an anonymous source.
анонимный источник
Журналист получил информацию от анонимного источника.
a source of fascination
The ocean has always been a source of fascination for marine biologists.
источник увлечения
Океан всегда был источником увлечения для морских биологов.
funding source
They are looking for a new funding source to support their research.
источник финансирования
Они ищут новый источник финансирования для поддержки своих исследований.
a source of help
The community center is a source of help for many families.
источник помощи
Общественный центр является источником помощи для многих семей.
source of infection
Identifying the source of infection is essential for containment.
источник инфекции
Определение источника инфекции необходимо для сдерживания.
a source of delight
The garden is a source of delight for her.
источник удовольствия
Сад является источником удовольствия для неё.
a source of envy
Her success became a source of envy among her colleagues.
источник зависти
Её успех стал источником зависти среди её коллег.
source of motivation
Finding a source of motivation can help someone achieve their goals.
источник мотивации
Нахождение источника мотивации может помочь кому-то достичь своих целей.
protein source
Eggs are a great protein source.
источник белка
Яйца - отличный источник белка.
trustworthy source
The journalist always checks the information from a trustworthy source.
надежный источник
Журналист всегда проверяет информацию из надежного источника.
well-placed sources
The journalist received information from well-placed sources.
хорошо осведомлённые источники
Журналист получил информацию от хорошо осведомлённых источников.
source of amusement
The clown was a great source of amusement for the kids.
источник развлечения
Клоун был отличным источником развлечения для детей.
renewable sources
Wind and solar are renewable sources of energy.
возобновляемые источники
Ветер и солнце - это возобновляемые источники энергии.
unlikely source
The information came from an unlikely source.
маловероятный источник
Информация поступила из маловероятного источника.
verified source
The article is based on information from verified sources.
подтвержденный источник
Статья основана на информации из подтвержденных источников.
source of misguidance
Identifying the source of misguidance is essential for finding a solution.
источник заблуждения
Идентификация источника заблуждения имеет решающее значение для поиска решения.
nonrenewable energy sources
Efforts are being made to replace nonrenewable energy sources with renewable ones.
невозобновляемые источники энергии
Предпринимаются усилия по замене невозобновляемых источников энергии на возобновляемые.
non-conventional energy sources
Investing in non-conventional energy sources can lead to sustainable growth.
неконвенциональные источники энергии
Инвестиции в неконвенциональные источники энергии могут привести к устойчивому росту.
cross-check with sources
A cross-check with sources confirmed the information.
проверка с источниками
Проверка с источниками подтвердила информацию.
source of annoyance
The constant noise from the construction site was a major source of annoyance.
источник раздражения
Постоянный шум с строительной площадки был основным источником раздражения.
cross-check data sources
It is advisable to cross-check data sources to ensure reliability.
проверка источников данных
Рекомендуется проверить источники данных для обеспечения надежности.
cross-check (his) sources
It's essential to cross-check his sources to ensure accuracy.
проверить (его) источники
Важно проверить его источники, чтобы убедиться в точности.
legitimate source
Always verify information from a legitimate source.
законный источник
Всегда проверяйте информацию из законного источника.
accelerant source
Investigators are looking for the accelerant source to determine how the fire started.
источник ускорителя
Следователи ищут источник ускорителя, чтобы выяснить, как начался пожар.
source of great annoyance
The constant noise became a source of great annoyance for the residents.
источник большого раздражения
Постоянный шум стал источником большого раздражения для жителей.
authentic sources
Researchers rely on authentic sources for accurate historical information.
аутентичные источники
Исследователи полагаются на аутентичные источники для получения точной исторической информации.
anthropogenic sources
Anthropogenic sources of pollution contribute significantly to air quality deterioration.
антропогенные источники
Антропогенные источники загрязнения значительно способствуют ухудшению качества воздуха.
audio source
Make sure the audio source is properly connected.
источник аудио
Убедитесь, что источник аудио правильно подключен.
miscellaneous sources
The research was based on miscellaneous sources of information.
разнообразные источники
Исследование основывалось на разнообразных источниках информации.
nectar source
Hummingbirds are attracted to plants that are a good nectar source.
источник нектара
Колибри привлекают растения, которые являются хорошим источником нектара.
source of alluvium
The mountains are the primary source of alluvium for the valley.
источник аллювия
Горы являются основным источником аллювия для долины.
alternative source
This alternative source of information can provide valuable insights.
альтернативный источник
Этот альтернативный источник информации может предоставить ценную информацию.
originating source
It is crucial to identify the originating source of the information.
источник происхождения
Крайне важно определить источник происхождения информации.
apatite sources
Identifying apatite sources is crucial for resource management.
источники апатита
Идентификация источников апатита имеет решающее значение для управления ресурсами.
alkalinity source
Limestone is a common alkalinity source in agricultural practices.
источник щелочности
Известняк является распространенным источником щелочности в сельскохозяйственной практике.
argon sources
Scientists are exploring various argon sources for their experiments.
источники аргона
Ученые исследуют различные источники аргона для своих экспериментов.
calcium sources
Dairy products are excellent calcium sources.
источники кальция
Молочные продукты являются отличными источниками кальция.
source of comfort
Reading has always been a source of comfort for her.
источник комфорта
Чтение всегда было источником комфорта для неё.
source of consolation
She found a source of consolation in her friends.
источник утешения
Она нашла источник утешения в своих друзьях.
constant source
The river is a constant source of fresh water for the village.
постоянный источник
Река является постоянным источником пресной воды для деревни.
cite sources
You must always cite sources in your research paper.
цитировать источники
Вы всегда должны цитировать источники в своей исследовательской работе.
source of contagion
Identifying the source of contagion is crucial for controlling the outbreak.
источник заражения
Определение источника заражения имеет решающее значение для контроля за вспышкой.
source of contention
The property line remains a source of contention between the neighbors.
источник разногласий
Граница собственности остается источником разногласий между соседями.
dependable source
We always rely on a dependable source for our information.
надёжный источник
Мы всегда полагаемся на надёжный источник для получения информации.
source of discouragement
Lack of progress was a constant source of discouragement to the team.
источник обескураженности
Отсутствие прогресса было постоянным источником обескураженности для команды.
disparate sources
The report drew information from disparate sources to provide a comprehensive analysis.
различные источники
Доклад получил информацию из различных источников для предоставления всестороннего анализа.
emission source
The factory was identified as a major emission source.
источник выбросов
Фабрика была определена как основной источник выбросов.
diversify sources
It is wise to diversify sources of income.
диверсифицировать источники
Разумно диверсифицировать источники дохода.
divulge sources
Journalists often refuse to divulge their sources to protect confidentiality.
раскрывать источники
Журналисты часто отказываются раскрывать свои источники, чтобы защитить конфиденциальность.
energy source
Finding a sustainable energy source is crucial for the future.
источник энергии
Нахождение устойчивого источника энергии крайне важно для будущего.
source of enjoyment
Gardening is a great source of enjoyment for her.
источник удовольствия
Садоводство - это отличный источник удовольствия для нее.
source frustration
Traffic jams are a major source of frustration for commuters.
источник разочарования
Пробки являются основным источником разочарования для пассажиров.
heat source
We need to identify the main heat source in the building.
источник тепла
Нам нужно определить основной источник тепла в здании.
source of hope
The charity program became a source of hope for the struggling community.
источник надежды
Благотворительная программа стала источником надежды для борющейся общины.
infallible source
They regarded the book as an infallible source of information.
непогрешимый источник
Они считали эту книгу непогрешимым источником информации.
inside source
An inside source revealed the plans to the press.
внутренний источник
Внутренний источник раскрыл планы прессе.
informed source
The reporter cited an informed source in the article.
информированный источник
Журналист сослался на информированный источник в статье.
income source
For many people, a second job is an important income source.
источник дохода
Для многих людей вторая работа является важным источником дохода.
source of irritation
Traffic jams are a common source of irritation for drivers.
источник раздражения
Пробки на дорогах являются распространенным источником раздражения для водителей.
locate source
We need to locate the source of the leak quickly.
определить источник
Нам нужно быстро определить источник утечки.
source of malevolence
The source of malevolence in his actions was not clear.
источник злобы
Источник злобы в его действиях не был ясен.
source of mystification
The source of mystification was the obscure language used in the document.
источник мистификации
Источником мистификации был неясный язык, использованный в документе.
misquote source
Journalists should never misquote source in their reports.
неправильно цитировать источник
Журналисты никогда не должны неправильно цитировать источник в своих отчетах.
methane source
Wetlands are a significant methane source in the natural environment.
источник метана
Болота являются значительным источником метана в естественной среде.
neutron source
The laboratory utilized a neutron source to study nuclear reactions.
источник нейтронов
Лаборатория использовала источник нейтронов для изучения ядерных реакций.
nitrogen source
Animal waste can be a natural nitrogen source for plants.
источник азота
Отходы животных могут быть естественным источником азота для растений.
origin source
Scientists are trying to find the origin source of the virus.
источник происхождения
Ученые пытаются найти источник происхождения вируса.
pinpoint the source
It took hours to pinpoint the source of the leak.
определить источник
Потребовались часы, чтобы определить источник утечки.
questionable source
The information came from a questionable source.
сомнительный источник
Информация поступила из сомнительного источника.
referral source
Doctors often ask for the referral source to understand where new patients come from.
источник направлений
Врачи часто спрашивают об источнике направлений, чтобы понять, откуда приходят новые пациенты.
revenue source
Tourism is a significant revenue source for the country.
источник дохода
Туризм является значительным источником дохода для страны.
secondary source
The research relied heavily on secondary sources.
вторичный источник
Исследование в значительной степени опиралось на вторичные источники.
source of solace
Music was a source of solace for him during difficult times.
источник утешения
Музыка была для него источником утешения в трудные времена.
staple source
The ocean serves as a staple source of food for coastal communities.
основной источник
Океан служит основным источником еды для прибрежных сообществ.
source of sustenance
The river is a crucial source of sustenance for the local wildlife.
источник пропитания
Река является важным источником пропитания для местной дикой природы.
unconfirmed source
The news came from an unconfirmed source.
неподтвержденный источник
Новость поступила из неподтвержденного источника.
trusted source
The journalist always relies on a trusted source for information.
надежный источник
Журналист всегда полагается на надежный источник информации.
unofficial source
The news came from an unofficial source.
неофициальный источник
Новости пришли из неофициального источника.
unreliable source
It is an unreliable source of information.
ненадежный источник
Это ненадежный источник информации.
unsuspected source
The funding came from an unsuspected source.
неподозреваемый источник
Финансирование поступило из неподозреваемого источника.
untrustworthy source
The information came from an untrustworthy source.
ненадежный источник
Информация поступила из ненадежного источника.
various sources
She gathered information from various sources.
различные источники
Она собрала информацию из различных источников.
vitamin source
Carrots are a great vitamin source.
источник витаминов
Морковь является отличным источником витаминов.
voltage source
A battery acts as a voltage source.
источник напряжения
Батарея служит источником напряжения.
source of worry
Her children's future was a major source of worry for her.
источник беспокойства
Будущее её детей было основным источником беспокойства для неё.
source of worrying
The constant noise was a source of worrying for the residents.
источник беспокойства
Постоянный шум был источником беспокойства для жителей.
excitation source
The laser acts as an excitation source for the experiment.
источник возбуждения
Лазер выступает в качестве источника возбуждения для эксперимента.
genlock source
We need to determine a reliable genlock source.
источник генлока
Нам нужно определить надежный источник генлока.
aeroallergen source
Identifying the aeroallergen source is crucial for effective treatment.
источник аэрогенного аллергена
Идентификация источника аэрогенного аллергена имеет решающее значение для эффективного лечения.
source of allurement
The mysterious music was the source of allurement.
источник притяжения
Загадочная музыка была источником притяжения.
americium source
The laboratory secured the americium source for safety.
источник америция
Лаборатория обеспечила безопасность источника америция.
anonym source
The information came from an anonym source.
анонимный источник
Информация поступила от анонимного источника.
antineutrino source
A nuclear reactor is a powerful antineutrino source.
источник антинейтрино
Ядерный реактор является мощным источником антинейтрино.
antiproton source
The antiproton source is crucial for the experiment's success.
источник антипротонов
Источник антипротонов имеет решающее значение для успешного проведения эксперимента.
emf source
A battery is a common emf source in electronic circuits.
источник ЭДС
Батарейка является распространенным источником ЭДС в электронных схемах.
traceable source
The contamination was linked to a traceable source.
источник, подлежащий отслеживанию
Загрязнение было связано с источником, подлежащим отслеживанию.
archival source
The researcher relied on archival sources to verify the facts.
архивный источник
Исследователь опирался на архивные источники для проверки фактов.
quoted source
The research paper relied heavily on a quoted source for its data.
цитируемый источник
Исследовательская работа сильно опиралась на цитируемый источник для получения данных.
source attribution
Journalists must ensure proper source attribution in their articles.
атрибуция источника
Журналисты должны обеспечивать правильную атрибуцию источников в своих статьях.
taxed source
The taxed source of revenue was clearly identified.
источник, облагаемый налогом
Источник дохода, облагаемый налогом, был четко определен.
betaine source
Beetroot is a natural betaine source.
источник бетаина
Свекла является природным источником бетаина.
source discredit
The journalist was wary of using the report as it was a source discredit.
источник дискредитации
Журналист опасался использовать отчет, так как это был источник дискредитации.
discredit a source
Journalists must be careful not to discredit a source without valid reasons.
дискредитировать источник
Журналистам необходимо быть осторожными, чтобы не дискредитировать источник без веских причин.
chalybeate source
The village is famous for its ancient chalybeate source.
железистый источник
Деревня знаменита своим древним железистым источником.
choline source
Eggs are an excellent choline source.
источник холина
Яйца являются отличным источником холина.
sustainably sourced
We offer coffee that is sustainably sourced.
устойчиво добытый
Мы предлагаем кофе, устойчиво добытый.
responsibly sourced
The company uses responsibly sourced palm oil.
ответственно добытый
Компания использует ответственно добытое пальмовое масло.
anthropogenically sourced
The emissions are anthropogenically sourced from the factory.
антропогенно обусловленный
Выбросы антропогенно обусловлены заводом.
Examples
The fixed voltage V source across the light source upon application of voltage and the adjusted current I source obtained by the light source upon application of voltage determine the amount of instantaneous operating power P source (P source = V source I source ) of the light source .
Фиксированное напряжение V source , приложенное к источнику света, при его снабжении энергией, и управляемый ток I source , принимаемый на себя источником тока, при его снабжении энергией, определяет величину мгновенной рабочей мощности P источника света (P source = V source I source ).
From Left to Right: Source, Source, Source, Source, Source, Source, Source, Source, Source, Source
Изображения: источник, источник, источник, источник, источник, источник, источник, источник, источник, источник
Source 1, Source 2, Source 3, Source 4, Source 5, Source 6, Source 7, Source 8, Source 9 (Who remains?)
Источник 1; Источник 2; Источник 3; Источник 4; Источник 5; Источник 6; Источник 7; Источник 8; Источник 9.
Some ideas : (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB ) (source: WEB
Источник: WEB Источник: Источник: WEB Источник: Источник: Источник: Источник: Источник: WEB Источник: WEB Источник:
Source 1, Source 2, Source 3, Source 4, Source 5, Source 6, Source 7, Source 8, Source 9 (They just keep on coming.)
Источник 1; Источник 2; Источник 3; Источник 4; Источник 5; Источник 6; Источник 7; Источник 8; Источник 9.