-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Software
Translation software into russian
software
Noun
The company is developing new software for data analysis.
Компания разрабатывает новое программное обеспечение для анализа данных.
Definitions
software
Noun
The programs and other operating information used by a computer.
The new software update improved the performance of my laptop.
A set of instructions, data, or programs used to operate computers and execute specific tasks.
She specializes in developing educational software for schools.
Idioms and phrases
software development
He works in software development.
разработка программного обеспечения
Он работает в разработке программного обеспечения.
software engineer
She is a software engineer at a tech company.
инженер-программист
Она инженер-программист в технологической компании.
software license
Make sure to read the software license agreement.
лицензия на программное обеспечение
Убедитесь, что прочитали лицензионное соглашение на программное обеспечение.
software package
He installed a new software package on his computer.
пакет программного обеспечения
Он установил новый пакет программного обеспечения на свой компьютер.
software compatibility
Check the software compatibility before installing the update.
совместимость программного обеспечения
Проверьте совместимость программного обеспечения перед установкой обновления.
software architecture
The software architecture needs to be redesigned.
архитектура программного обеспечения
Архитектуру программного обеспечения нужно переработать.
purpose-built software
They use purpose-built software to manage their logistics.
специально разработанное программное обеспечение
Они используют специально разработанное программное обеспечение для управления логистикой.
update (one's) software
You should update your software to the latest version.
обновить (чье-то) программное обеспечение
Вам следует обновить программное обеспечение до последней версии.
dodgy software
He downloaded some dodgy software that infected his computer with a virus.
ненадежное программное обеспечение
Он скачал ненадежное программное обеспечение, которое заразило его компьютер вирусом.
designing software
They use advanced designing software to create 3D models.
программное обеспечение для проектирования
Они используют продвинутое программное обеспечение для проектирования, чтобы создавать 3D-модели.
software customization
Software customization helps companies improve user experience.
настройка программного обеспечения
Настройка программного обеспечения помогает компаниям улучшить пользовательский опыт.
software add-on
The software add-on provides additional features for the application.
дополнение к программному обеспечению
Дополнение к программному обеспечению предоставляет дополнительные функции для приложения.
install software
Someone needs to install software on their computer.
установить программное обеспечение
Кому-то нужно установить программное обеспечение на свой компьютер.
in-house software
We developed in-house software to manage our inventory.
внутреннее программное обеспечение
Мы разработали внутреннее программное обеспечение для управления нашими запасами.
embedded software
The embedded software in the device needs an update.
встроенное программное обеспечение
Встроенное программное обеспечение в устройстве нуждается в обновлении.
software piracy
Software piracy is a major issue in the tech industry.
пиратство программного обеспечения
Пиратство программного обеспечения является серьезной проблемой в технологической индустрии.
bespoke software
The company developed bespoke software to improve its operations.
индивидуально разработанное программное обеспечение
Компания разработала индивидуально разработанное программное обеспечение для улучшения своих операций.
software upgrade
The company released a software upgrade to fix the bugs.
обновление программного обеспечения
Компания выпустила обновление программного обеспечения для исправления ошибок.
graphics software
Someone uses graphics software to create digital art.
программное обеспечение для графики
Кто-то использует программное обеспечение для графики, чтобы создавать цифровое искусство.
pirated software
He was caught using pirated software at work.
пиратское программное обеспечение
Его поймали на использовании пиратского программного обеспечения на работе.
software installation
The software installation took longer than expected.
установка программного обеспечения
Установка программного обеспечения заняла больше времени, чем ожидалось.
PLC software
The company invested in new PLC software to improve their production line.
программное обеспечение PLC
Компания вложилась в новое программное обеспечение PLC для улучшения своей производственной линии.
correcting software
Many writers rely on correcting software to enhance their grammar.
корректирующее программное обеспечение
Многие писатели полагаются на корректирующее программное обеспечение для улучшения своей грамматики.
menu-driven software
Many users prefer menu-driven software for its simplicity.
программное обеспечение с управлением через меню
Многие пользователи предпочитают программное обеспечение с управлением через меню за его простоту.
annotation software
Many researchers use annotation software to organize their notes.
программное обеспечение для аннотирования
Многие исследователи используют программное обеспечение для аннотирования, чтобы организовать свои заметки.
accounting software
Many businesses use accounting software to manage their finances.
бухгалтерское программное обеспечение
Многие компании используют бухгалтерское программное обеспечение для управления своими финансами.
tagging software
The tagging software allowed users to categorize content easily.
программное обеспечение для тегирования
Программное обеспечение для тегирования позволяло пользователям легко классифицировать контент.
multitasking software
Many companies use multitasking software to streamline their operations.
программное обеспечение для многозадачности
Многие компании используют программное обеспечение для многозадачности, чтобы оптимизировать свои операции.
rewrite of software
The team worked on a complete rewrite of software to fix bugs.
переписывание программного обеспечения
Команда работала над полным переписыванием программного обеспечения, чтобы исправить ошибки.
application software
Application software is essential for everyday tasks on a computer.
прикладное программное обеспечение
Прикладное программное обеспечение необходимо для повседневных задач на компьютере.