-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Slits
UK
/slɪt/
US
/slɪt/
Translation slits into russian
slit
Noun
UK
/slɪt/
US
/slɪt/
The light shone through the narrow slit in the curtain.
Свет проникал через узкую щель в занавеске.
The surgeon made a small slit in the patient's skin.
Хирург сделал небольшой разрез на коже пациента.
He inserted the card into the slit of the ATM.
Он вставил карту в прорезь банкомата.
slit
Verb
UK
/slɪt/
US
/slɪt/
She slit the envelope open with a knife.
Она разрезала конверт ножом.
He slit the fabric to make a new design.
Он прорезал ткань, чтобы создать новый дизайн.
The surgeon slit the skin carefully during the operation.
Хирург осторожно рассек кожу во время операции.
Definitions
slit
Noun
UK
/slɪt/
US
/slɪt/
A long, narrow cut or opening.
The dress had a slit up the side, adding a touch of elegance.
A narrow opening in a solid surface, often used for inserting something.
He dropped the letter into the mail slot, which was just a small slit in the door.
A small incision or cut, often used in a medical or surgical context.
The surgeon made a tiny slit in the skin to begin the procedure.
slit
Verb
UK
/slɪt/
US
/slɪt/
To make a long, narrow cut or opening in something.
She carefully slit the envelope open with a knife.
Idioms and phrases
slit fabric
They had to slit the fabric to make the dress fit.
разрезать ткань
Им пришлось разрезать ткань, чтобы платье подошло по размеру.
slit open
He used a knife to slit open the envelope.
разрезать
Он использовал нож, чтобы разрезать конверт.
slit wrist
She threatened to slit her wrists if she didn't get help.
порезать запястье
Она пригрозила порезать запястья, если ей не помогут.
slit throat
The assassin was ordered to slit his victim's throat.
перерезать горло
Убийце было приказано перерезать горло своей жертве.
narrow slit
The light shone through the narrow slit in the curtains.
узкая щель
Свет проникал через узкую щель в занавесках.
gill slit
Water passes through the gill slit as the fish breathes.
жаберная щель
Вода проходит через жаберную щель, когда рыба дышит.
deep slit
He examined the deep slit in the wood.
глубокая щель
Он осмотрел глубокую щель в дереве.
small slit
There was a small slit in the envelope where it had been opened.
маленькая щель
На конверте была маленькая щель, где его открыли.
long slit
She noticed a long slit in the fabric.
длинная щель
Она заметила длинную щель в ткани.
thin slit
He peered through the thin slit in the door.
тонкая щель
Он выглянул через тонкую щель в двери.
Examples
“In the double-slit experiment Feynman's ideas mean that particles take paths that go through only one slit or the other; paths that thread through the first slit, back out through the second slit, and then through the first again; paths that visit the restaurant that serves that great curried shrimp, and then circle Jupiter a few times before heading home; even paths that go across the universe and back.[32]
В эксперименте с двумя прорезями идеи Фейнмана сводятся к тому, что частицы выбирают пути, которые ведут либо сквозь одну прорезь, либо сквозь вторую; пути, что ведут сквозь первую прорезь, затем обратно через вторую, и вновь снова через первую; пути, ведущие в ресторан, где подают креветки в соусе карри, затем к Юпитеру, закручиваясь вокруг него несколько раз перед возвращением обратно; и даже пути, что ведут через Вселенную и обратно.
wherein the slit has a slit width between a slit first end and a slit second end;
У них пространство между кожно-мускульным мешком и Первичная полость тела.
In the double–slit experiment Feynman’s ideas mean the particles take paths that go through only one slit or the other; paths that thread through the first slit, back out through the second slit, and then through the first one again; paths that visit the restaurant that serves that great curried shrimp, and then circle Jupiter a few times before heading home; even paths that go across the universe and back.[ix] Really?!
В эксперименте с двумя прорезями идеи Фейнмана сводятся к тому, что частицы выбирают пути, которые ведут либо сквозь одну прорезь, либо сквозь вторую; пути, что ведут сквозь первую прорезь, затем обратно через вторую, и вновь снова через первую; пути, ведущие в ресторан, где подают креветки в соусе карри, затем к Юпитеру, закручиваясь вокруг него несколько раз перед возвращением обратно; и даже пути, что ведут через Вселенную и обратно.
Hole can, in particular, perform in the form of a slit, and the distance between the first end of the slit and the second end of the slit hole is a long hole.
Отверстие можно, в частности, выполнить в виде щели, причем расстояние между первым концом щели и вторым концом щели отверстия является длиной отверстия.
It was shown experimentally in 1972 that in a double-slit system where only one slit was open at any time, interference was nonetheless observed provided the path difference was such that the detected photon could have come from either slit.[49][50] The experimental conditions were such that the photon density in the system was much less than unity.
В 1972 году экспериментально было показано, что в двухщелевой системе, в которой была открыта только одна щель, тем не менее наблюдалась интерферения при условии разности путей, позволяющей детектируемому фотону приходить из любой щели.[49][50] Плотность фотонов в экспериментальной системе была значительно меньше единицы.