-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Send-up
Translation of "send-up" into Russian
send-up
Noun
UK
/ˈsɛnd ʌp/
US
/ˈsɛnd ʌp/
The film is a send-up of classic Hollywood melodramas.
Фильм — пародия на классические голливудские мелодрамы.
Additional translations
Обычно о манере речи, жестах или поведении; менее частотно, чем «пародия».
send-up
Adjective
Used attributively in the sense of 'parodic; satirical; mocking'. Comparative and superlative forms are not normally used.
Используется атрибутивно в значении «пародийный, сатирический, насмешливый».
The novel has a send-up tone that lampoons fashionable self-importance.
У романа пародийный тон, высмеивающий модную самоуверенность.
Additional translations
Употребляется для передачи насмешливо-критического, высмеивающего характера.
Definitions
send-up
Noun
a humorous or critical imitation of someone or something; a parody or spoof
The film is a send-up of classic Hollywood melodramas.
send-up
Adjective
used to describe something that parodies or satirizes something else; mocking in style
The novel has a send-up tone that lampoons fashionable self-importance.
Idioms and phrases
a send-up of
The film is a send-up of reality TV.
пародия на
Фильм — пародия на реалити-шоу.
a comic send-up
The play is a comic send-up of office politics.
комическая пародия
Пьеса — комическая пародия на офисную политику.
a satirical send-up
It is a satirical send-up of celebrity culture.
сатирическая пародия
Это сатирическая пародия на культуру знаменитостей.
a hilarious send-up
Her performance was a hilarious send-up of the boss.
уморительная пародия
Её выступление было уморительной пародией на начальника.
a biting send-up
The article is a biting send-up of modern advertising.
едкая пародия
Эта статья — едкая пародия на современную рекламу.
an affectionate send-up
The novel is an affectionate send-up of small-town life.
добродушная пародия
Роман — добродушная пародия на жизнь в маленьком городке.
a clever send-up
The sketch is a clever send-up of political debates.
остроумная пародия
Этот скетч — остроумная пародия на политические дебаты.
a sharp send-up
The cartoon is a sharp send-up of bureaucracy.
едкая пародия
Мультфильм — едкая пародия на бюрократию.
a brilliant send-up
The movie is a brilliant send-up of action heroes.
блестящая пародия
Фильм — блестящая пародия на героев боевиков.
a playful send-up
The band released a playful send-up of classic rock.
шутливая пародия
Группа выпустила шутливую пародию на классический рок.
a tongue-in-cheek send-up
The ad was a tongue-in-cheek send-up of luxury brands.
ироничная пародия
Реклама была ироничной пародией на люксовые бренды.
a political send-up
The show is a political send-up of election campaigns.
политическая пародия
Шоу — политическая пародия на предвыборные кампании.