• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Homage

ru

Translation homage into russian

homage
Noun
raiting
The villagers paid homage to their ancestors.
Жители деревни отдали дань своим предкам.
The artist's work is a homage to the great masters of the past.
Работа художника — это почтение великим мастерам прошлого.
Additional translations

Definitions

homage
Noun
raiting
Special honor or respect shown publicly.
The statue was erected as a homage to the fallen soldiers.
Formal public acknowledgment of allegiance, particularly in a feudal context.
The vassal paid homage to his lord in a grand ceremony.

Idioms and phrases

pay homage
He paid homage to the fallen soldiers during the ceremony.
отдать дань уважения
Он отдал дань уважения павшим солдатам во время церемонии.
in homage to
The statue was erected in homage to the city's founder.
в знак уважения к
Статуя была воздвигнута в знак уважения к основателю города.
deep homage
The artist expressed a deep homage to his mentor through his latest work.
глубокое почтение
Художник выразил глубокое почтение своему наставнику через свою последнюю работу.
homage ceremony
The homage ceremony attracted a large crowd of admirers.
церемония почтения
Церемония почтения привлекла большую толпу поклонников.
homage piece
He composed a homage piece for the famous composer.
пьеса в знак уважения
Он сочинил пьесу в знак уважения к известному композитору.
homage film
The director created a homage film dedicated to classic cinema.
фильм в знак почтения
Режиссер создал фильм в знак почтения, посвященный классическому кино.
homage song
The band released a homage song in memory of their late leader.
песня в знак уважения
Группа выпустила песню в знак уважения в память о своем покойном лидере.