-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Satire
Translation satire into russian
Definitions
satire
Noun
The use of humor, irony, exaggeration, or ridicule to expose and criticize people's stupidity or vices, particularly in the context of contemporary politics and other topical issues.
The novel is a brilliant satire on the absurdities of modern society.
A literary work in which human foolishness or vice is attacked through irony, derision, or wit.
Jonathan Swift's 'Gulliver's Travels' is a famous satire that critiques human nature and society.
A genre of literature characterized by the use of satire.
The play belongs to the genre of satire, using humor to address serious social issues.
Idioms and phrases
political satire
Political satire often highlights the absurdities of government policies.
политическая сатира
Политическая сатира часто подчеркивает абсурдность правительственных политик.
social satire
Social satire can be a powerful tool for addressing societal issues.
социальная сатира
Социальная сатира может быть мощным инструментом для обсуждения социальных проблем.
satire magazine
The satire magazine is known for its humorous take on current events.
сатирический журнал
Этот сатирический журнал известен своим юмористическим подходом к текущим событиям.
satire show
The satire show cleverly critiques modern politics.
сатирическое шоу
Сатирическое шоу хитро критикует современную политику.
literary satire
Literary satire often includes exaggerated characters to make a point.
литературная сатира
Литературная сатира часто включает преувеличенные персонажи для выражения мысли.
biting satire
The play was known for its biting satire on modern politics.
едкая сатира
Пьеса была известна своей едкой сатирой на современную политику.
tongue-in-cheek satire
The show was filled with tongue-in-cheek satire that cleverly poked fun at current events.
ироничная сатира
Шоу было наполнено ироничной сатирой, которая умело высмеивала текущие события.
Examples
He did say that the awarding of the prize to Kissinger made political satire obsolete, but has denied that he stopped doing satire as a form of protest, and points out that he had stopped doing satire several years earlier.
Он сказал, что присуждение премии Киссинджеру сделала политическую сатиру устарелой, но отрицал, что он перестал делать сатиру как форма протеста, и утверждал, что он перестал делать сатиру несколько лет раньше.
He did say that the awarding of the prize to Kissinger made political satire obsolete, but has denied that he stopped doing satire as a form of protest, and asserts that he had stopped doing satire several years earlier.
Он сказал, что присуждение премии Киссинджеру сделала политическую сатиру устарелой, но отрицал, что он перестал делать сатиру как форма протеста, и утверждал, что он перестал делать сатиру несколько лет раньше.
Although he did say that the awarding of the prize to Kissinger made political satire obsolete, he has denied that he stopped doing satire as a form of protest and pointed out that he had stopped doing satire several years earlier.
Он сказал, что присуждение премии Киссинджеру сделала политическую сатиру устарелой, но отрицал, что он перестал делать сатиру как форма протеста, и утверждал, что он перестал делать сатиру несколько лет раньше.
I entered a competition to write satire for a Jonathan Swift festival, the Trim Swift Satire Fesitval in Ireland.
Я участвовал в конкурсе на написание сатиры для фестиваля Джонатана Свифта, Trim Swift Satire Festival в Ирландии.
3 "You know, everyone says that South Park (1997) is satire and political satire and whatever, but really when you look at a season, there's rarely more than a couple episodes per season that are political satire".
«Знаете, все говорят, что "Саус парк" - это сатира, политическая сатира и тому подобное, но на самом деле, если взглянуть на серии одного сезона, то политическая сатира появляется не более чем в паре из них».