en

Sarcasm

ru

Translation sarcasm into russian

sarcasm
Noun
raiting
Her sarcasm was evident in her tone.
Её сарказм был очевиден в её тоне.

Definitions

sarcasm
Noun
raiting
The use of irony to mock or convey contempt.
Her sarcasm was evident when she said, 'Oh great, another meeting,' with a roll of her eyes.
A sharp, bitter, or cutting expression or remark; a bitter gibe or taunt.
His sarcasm was not appreciated by his colleagues, who found his comments more hurtful than humorous.

Idioms and phrases

hint of sarcasm
Her comment had a hint of sarcasm.
намек на сарказм
В ее комментарии был намек на сарказм.
bitter sarcasm
Her bitter sarcasm made everyone uncomfortable.
едкая ирония
Её едкая ирония всех смущала.
subtle sarcasm
He is known for his subtle sarcasm that often goes unnoticed.
тонкий сарказм
Он известен своим тонким сарказмом, который часто остаётся незамеченным.
dry sarcasm
The comedian's dry sarcasm was appreciated by the audience.
сухой сарказм
Сухой сарказм комика был оценен зрителями.
wry sarcasm
His wry sarcasm was a reflection of his unique sense of humor.
колкий сарказм
Его колкий сарказм был отражением его уникального чувства юмора.
heavy sarcasm
Her heavy sarcasm was often mistaken for rudeness.
грубый сарказм
Её грубый сарказм часто принимали за грубость.
drip with sarcasm
Her voice seemed to drip with sarcasm.
истекать сарказмом
Ее голос, казалось, истекал сарказмом.
biting sarcasm
His biting sarcasm often went over their heads.
едкий сарказм
Его едкий сарказм часто был непонятен им.

Related words