-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Self-chosen
Translation of "self-chosen" into Russian
self-chosen
Past Participle
UK
/ˌselfˈtʃəʊ.zən/
US
/ˌsɛlfˈtʃoʊ.zən/
Hyphenated participial adjective meaning selected by oneself; not gradable, so no comparative or superlative forms.
самостоятельно выбранный
О выборе, сделанном по собственной инициативе, без внешнего давления. He described it as a self-chosen path.
Он описал это как самостоятельно выбранный путь.
Definitions
self-chosen
Past Participle
UK
/ˌselfˈtʃəʊ.zən/
US
/ˌsɛlfˈtʃoʊ.zən/
chosen by oneself; selected according to one's own decision rather than by others.
She joined the project as a self-chosen volunteer.
Idioms and phrases
self-chosen path
She stayed committed to her self-chosen path, even when others doubted her.
самостоятельно выбранный путь
Она оставалась верна своему самостоятельно выбранному пути, даже когда другие сомневались в ней.
self-chosen goal
Achieving a self-chosen goal can feel more rewarding than meeting someone else's expectations.
цель, выбранная самостоятельно
Достижение цели, выбранной самостоятельно, может приносить больше удовлетворения, чем соответствие ожиданиям других.
self-chosen role
He embraced the self-chosen role of mentor in the community.
самостоятельно выбранная роль
Он принял самостоятельно выбранную роль наставника в сообществе.
self-chosen name
The artist performed under a self-chosen name.
имя, выбранное самим
Артист выступал под именем, выбранным самим.
self-chosen lifestyle
Her self-chosen lifestyle gave her the freedom she wanted.
самостоятельно выбранный образ жизни
Её самостоятельно выбранный образ жизни дал ей ту свободу, которую она хотела.
self-chosen mission
For many volunteers, helping others becomes a self-chosen mission.
миссия по собственному выбору
Для многих добровольцев помощь другим становится миссией по собственному выбору.
self-chosen challenge
Running a marathon was a self-chosen challenge that pushed him to grow.
вызов по собственному выбору
Пробежать марафон было для него вызовом по собственному выбору, который подтолкнул его к личностному росту.
self-chosen discipline
The athlete lived by a strict self-chosen discipline.
самостоятельно выбранная дисциплина
Спортсмен жил по строгой самостоятельно выбранной дисциплине.
self-chosen limits
Sometimes our self-chosen limits are the hardest ones to break.
самоограничения
Иногда наши самоограничения — самые трудные для преодоления.
self-chosen exile
After the scandal, the writer lived in self-chosen exile.
добровольное изгнание
После скандала писатель жил в добровольном изгнании.
self-chosen punishment
His self-chosen punishment was to avoid the internet for a month.
самостоятельно выбранное наказание
Его самостоятельно выбранное наказание заключалось в том, чтобы не пользоваться Интернетом в течение месяца.
self-chosen standards
She held herself to self-chosen standards that were even higher than the company’s.
самостоятельно установленные стандарты
Она придерживалась самостоятельно установленных стандартов, которые были даже выше, чем у компании.