-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sauciness
Translation sauciness into russian
sauciness
Noun
Her sauciness often got her into trouble with her teachers.
Её дерзость часто приводила к неприятностям с учителями.
The sauciness of his remarks surprised everyone at the meeting.
Нахальство его замечаний удивило всех на собрании.
Definitions
sauciness
Noun
The quality of being bold, lively, and full of spirit; cheekiness.
Her sauciness was evident in the way she confidently challenged the speaker during the debate.
The quality of being impertinent or disrespectful.
The teacher was not amused by the student's sauciness when he interrupted the class with a sarcastic remark.
Idioms and phrases
touch of sauciness
Her outfit had a touch of sauciness.
нотка дерзости
В её наряде была нотка дерзости.
hint of sauciness
There was a hint of sauciness in his voice.
намек на дерзость
В его голосе был намек на дерзость.
air of sauciness
The performance had an air of sauciness.
атмосфера дерзости
В представлении царила атмосфера дерзости.
dash of sauciness
The recipe called for a dash of sauciness to spice it up.
капля дерзости
Рецепт предусматривал каплю дерзости для остроты.
flare of sauciness
He had a sudden flare of sauciness during the debate.
вспышка дерзости
У него была внезапная вспышка дерзости во время дебатов.
Examples
There is something about him which rather interests me, a sort of sauciness and familiarity which I shall teach him to correct.
В нем есть нечто, заинтересовавшее меня, некоторый налет нахальства и фамильярности, что мне предстоит несколько подкорректировать.
What else can we do that is not drawn to Adam's bestiality only because of its sauciness?
Но каким образом можно испытать это действие на себе, если есть адамово яблоко нельзя из-за его ядовитости?