-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sabotage
UK
/ˈsæbəˌtɑːʒ/
US
/ˈsæbəˌtɑʒ/
Translation sabotage into russian
sabotage
Verb
UK
/ˈsæbəˌtɑːʒ/
US
/ˈsæbəˌtɑʒ/
They tried to sabotage the project by spreading false information.
Они пытались саботировать проект, распространяя ложную информацию.
Additional translations
sabotage
Noun
UK
/ˈsæbəˌtɑːʒ/
US
/ˈsæbəˌtɑʒ/
The workers were accused of sabotage after the machinery was damaged.
Рабочих обвинили в саботаже после того, как оборудование было повреждено.
Definitions
sabotage
Verb
UK
/ˈsæbəˌtɑːʒ/
US
/ˈsæbəˌtɑʒ/
To deliberately destroy, damage, or obstruct something, especially for political or military advantage.
The workers decided to sabotage the factory's production line to protest against the unfair labor practices.
To undermine or subvert an effort, plan, or system.
He tried to sabotage the project by spreading false information about its feasibility.
sabotage
Noun
UK
/ˈsæbəˌtɑːʒ/
US
/ˈsæbəˌtɑʒ/
The act of deliberately destroying, damaging, or obstructing something, especially for political or military advantage.
The factory was shut down due to an act of sabotage that damaged the machinery.
A deliberate action aimed at weakening a polity, effort, or organization through subversion, obstruction, disruption, or destruction.
The company's competitors were suspected of sabotage after several key projects were mysteriously delayed.
Idioms and phrases
sabotage (someone's) chances
He tried to sabotage her chances of winning the competition.
саботировать (чьи-то) шансы
Он пытался саботировать её шансы на победу в конкурсе.
sabotage (someone's) reputation
She spread rumors to sabotage his reputation.
саботировать (чью-то) репутацию
Она распространяла слухи, чтобы саботировать его репутацию.
sabotage (someone's) project
They attempted to sabotage the project by leaking confidential information.
саботировать (чей-то) проект
Они пытались саботировать проект, распространяя конфиденциальную информацию.
sabotage (someone's) efforts
He tried to sabotage her efforts to get the promotion.
саботировать (чьи-то) усилия
Он пытался саботировать её усилия получить повышение.
sabotage (someone's) plans
They attempted to sabotage his plans for the new project.
саботировать (чьи-то) планы
Они пытались саботировать его планы на новый проект.
sabotage (someone's) career
She was accused of trying to sabotage his career.
саботировать (чью-то) карьеру
Её обвинили в попытке саботировать его карьеру.
sabotage (someone's) work
The employee tried to sabotage his colleague's work.
саботировать (чью-либо) работу
Сотрудник пытался саботировать работу своего коллеги.
sabotage (someone's) success
Jealous competitors may try to sabotage his success.
саботировать (чей-либо) успех
Ревнивые конкуренты могут попытаться саботировать его успех.
sabotage (someone's) meeting
The opposition party attempted to sabotage the meeting between the leaders.
саботировать (чью-либо) встречу
Оппозиционная партия попыталась саботировать встречу между лидерами.
sabotage (someone's) negotiations
There was a plot to sabotage the peace negotiations.
саботировать (чьи-либо) переговоры
Был заговор с целью саботировать мирные переговоры.
sabotage (someone's) relationship
Gossip can easily sabotage a good relationship.
саботировать (чьи-либо) отношения
Сплетни могут легко саботировать хорошие отношения.
industrial sabotage
The company suffered significant losses due to industrial sabotage.
промышленный саботаж
Компания понесла значительные убытки из-за промышленного саботажа.
political sabotage
There were rumors of political sabotage behind the failed negotiations.
политический саботаж
Ходили слухи о политическом саботаже, стоящем за проваленными переговорами.
corporate sabotage
The investigation revealed instances of corporate sabotage by rival firms.
корпоративный саботаж
Расследование выявило случаи корпоративного саботажа со стороны конкурирующих фирм.
deliberate sabotage
The deliberate sabotage of the project delayed its completion by several months.
намеренный саботаж
Намеренный саботаж проекта задержал его завершение на несколько месяцев.
internal sabotage
The company suspected internal sabotage when confidential information was leaked.
внутренний саботаж
Компания подозревала внутренний саботаж, когда была утечка конфиденциальной информации.