-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Subvert
UK
/səbˈvɜːt/
US
/səbˈvɜrt/
Translation subvert into russian
subvert
Verb
UK
/səbˈvɜːt/
US
/səbˈvɜrt/
The rebels aimed to subvert the government.
Повстанцы стремились подрывать правительство.
They tried to subvert the established order.
Они пытались разрушать установленный порядок.
The group planned to subvert the negotiations.
Группа планировала саботировать переговоры.
Definitions
subvert
Verb
UK
/səbˈvɜːt/
US
/səbˈvɜrt/
To undermine the power and authority of an established system or institution.
The group aimed to subvert the government by spreading false information.
To corrupt or pervert; to turn something from its original course or meaning.
The novel subverts traditional gender roles by portraying a female hero.
Idioms and phrases
subvert (someone's) plan
She managed to subvert his plan by altering the agenda.
подорвать (чей-то) план
Ей удалось подорвать его план, изменив повестку дня.
subvert the system
Someone tried to subvert the system by hacking into the mainframe.
подрывать систему
Кто-то пытался подорвать систему, взломав мейнфрейм.
subvert authority
The rebels aimed to subvert authority by spreading propaganda.
подрывать авторитет
Повстанцы стремились подорвать авторитет, распространяя пропаганду.
subvert expectations
The movie subverted expectations with its unexpected plot twist.
подрывать ожидания
Фильм подорвал ожидания своим неожиданным поворотом сюжета.
subvert democracy
They attempted to subvert democracy through misinformation.
подрывать демократию
Они пытались подорвать демократию через дезинформацию.
subvert process
The hackers aimed to subvert the voting process.
подрывать процесс
Хакеры стремились подорвать избирательный процесс.
subvert principles
The new policy seems to subvert the company's ethical principles.
подрывать принципы
Новая политика, кажется, подрывает этические принципы компании.
subvert constitution
The regime was accused of trying to subvert the constitution.
подрывать конституцию
Режим обвинили в попытке подорвать конституцию.
subvert justice
Their actions could potentially subvert justice in the trial.
подрывать правосудие
Их действия могут потенциально подорвать правосудие в суде.