• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Romanticised

UK
/rəʊˈmæntɪsaɪzd/
US
/roʊˈmæntɪsaɪzd/
ru

Translation romanticised into russian

romanticise
Verb
raiting
romanticised romanticised romanticising
People often romanticise the past, forgetting its hardships.
Люди часто романтизируют прошлое, забывая о его трудностях.
romanticised
Adjective
raiting
UK
/rəʊˈmæntɪsaɪzd/
US
/roʊˈmæntɪsaɪzd/
The movie presented a romanticised view of the past.
Фильм представил романтизированный взгляд на прошлое.
Additional translations

Definitions

romanticise
Verb
raiting
To make something seem more attractive or interesting than it really is.
She tends to romanticise the idea of living in a small village, ignoring the challenges it might bring.
romanticised
Adjective
raiting
UK
/rəʊˈmæntɪsaɪzd/
US
/roʊˈmæntɪsaɪzd/
Portrayed in an idealized or exaggerated manner, often ignoring the more mundane or negative aspects.
The movie presented a romanticised view of life in the countryside, glossing over the hardships faced by the farmers.

Idioms and phrases

romanticise the past
Many people tend to romanticise the past, thinking it was a simpler time.
романтизировать прошлое
Многие люди склонны романтизировать прошлое, думая, что это было более простое время.
romanticise life
She tends to romanticise life, always seeing it through rose-colored glasses.
романтизировать жизнь
Она склонна романтизировать жизнь, всегда видя её сквозь розовые очки.
romanticise the relationship
He often romanticises the relationship, remembering only the good times.
романтизировать отношения
Он часто романтизирует отношения, вспоминая только хорошие моменты.
romanticise adventure
Movies often romanticise adventure, making it seem more glamorous than it really is.
романтизировать приключение
Фильмы часто романтизируют приключения, делая их более гламурными, чем они есть на самом деле.
romanticise the idea
It's easy to romanticise the idea of living in a big city.
романтизировать идею
Легко романтизировать идею жизни в большом городе.
romanticised version
The movie portrayed a romanticised version of the past.
романтизированная версия
Фильм показал романтизированную версию прошлого.
romanticised view
She has a romanticised view of rural life.
романтизированный взгляд
У нее романтизированный взгляд на сельскую жизнь.
romanticised notion
The novel presents a romanticised notion of heroism.
романтизированное представление
В романе представлено романтизированное представление о героизме.
romanticised image
The media often creates a romanticised image of celebrities.
романтизированный образ
Медиа часто создают романтизированный образ знаменитостей.
romanticised portrayal
The artist's painting is a romanticised portrayal of the city.
романтизированное изображение
Картина художника — это романтизированное изображение города.