-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Remodeling
UK
/ˌriːˈmɒd.əl.ɪŋ/
US
/ˌriˈmɑːdəlɪŋ/
Translation remodeling into russian
remodel
Verb
They decided to remodel the kitchen to make it more modern.
Они решили переделывать кухню, чтобы сделать её более современной.
The company plans to remodel the old factory into a shopping mall.
Компания планирует реконструировать старую фабрику в торговый центр.
We need to remodel the office to accommodate more employees.
Нам нужно перестраивать офис, чтобы разместить больше сотрудников.
Additional translations
remodeling
Noun
UK
/ˌriːˈmɒd.əl.ɪŋ/
US
/ˌriˈmɑːdəlɪŋ/
The kitchen remodeling took three weeks to complete.
Ремонт кухни занял три недели.
The remodeling of the old factory into a modern office space was a huge success.
Перестройка старой фабрики в современное офисное пространство была большим успехом.
The remodeling of the historic building preserved its original charm.
Реконструкция исторического здания сохранила его первоначальное очарование.
Definitions
remodel
Verb
To change the structure or form of something, especially a building.
They decided to remodel the kitchen to make it more modern and functional.
To alter or change the appearance or function of something.
The company plans to remodel its business strategy to adapt to the new market conditions.
remodeling
Noun
UK
/ˌriːˈmɒd.əl.ɪŋ/
US
/ˌriˈmɑːdəlɪŋ/
The process of changing or altering the structure, style, or form of something, especially a building or room.
The kitchen remodeling took several weeks to complete, but the results were worth the wait.
The act of reshaping or reconstructing something to improve its function or appearance.
The remodeling of the old factory into modern office spaces was a major project for the company.
Idioms and phrases
remodel house
They decided to remodel the house before moving in.
переделать дом
Они решили переделать дом перед тем, как въехать.
remodel kitchen
We plan to remodel the kitchen to make it more modern.
переделать кухню
Мы планируем переделать кухню, чтобы она стала более современной.
remodel building
The company plans to remodel the building to attract new tenants.
переделать здание
Компания планирует переделать здание, чтобы привлечь новых арендаторов.
remodel bathroom
They decided to remodel the bathroom with luxurious fixtures.
переделать ванную
Они решили переделать ванную, добавив роскошные аксессуары.
remodel space
We need to remodel the space to make it more efficient.
переделать пространство
Нам нужно переделать пространство, чтобы сделать его более эффективным.
nucleosome remodeling
Nucleosome remodeling is essential for gene regulation.
ремоделирование нуклеосомы
Ремоделирование нуклеосомы необходимо для регуляции генов.
home remodeling
They are planning a home remodeling project next month.
ремонт дома
Они планируют проект ремонта дома в следующем месяце.
bathroom remodeling
Bathroom remodeling can increase the value of your home.
ремонт ванной комнаты
Ремонт ванной комнаты может повысить стоимость вашего дома.
kitchen remodeling
Kitchen remodeling is often a top priority for homeowners.
ремонт кухни
Ремонт кухни часто является главным приоритетом для домовладельцев.
office remodeling
Office remodeling can improve employee productivity.
ремонт офиса
Ремонт офиса может повысить производительность сотрудников.
basement remodeling
Basement remodeling is a great way to add extra living space.
ремонт подвала
Ремонт подвала - отличный способ добавить дополнительное жилое пространство.
chromatin remodeling
Chromatin remodeling is crucial for gene expression regulation.
ремоделирование хроматина
Ремоделирование хроматина имеет решающее значение для регуляции экспрессии генов.