-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Quasi-free
Translation of "quasi-free" into Russian
quasi-free
Adjective
UK
/ˈkweɪzaɪ ˈfriː/
US
/ˈkweɪzaɪ ˈfri/
Used mainly in general and specialized contexts; typically a relational adjective rather than a gradable quality adjective.
Физика, спец.; о частицах или системах, которые ведут себя почти как свободные.
The model describes quasi-free electrons in the crystal.
Модель описывает квазисвободные электроны в кристалле.
условно свободный
Обычно о доступе, статусе, положении; обозначает внешнюю свободу при наличии скрытых ограничений. The organization offered quasi-free access to the database.
Организация предложила условно свободный доступ к базе данных.
Definitions
quasi-free
Adjective
UK
/ˈkweɪzaɪ ˈfriː/
US
/ˈkweɪzaɪ ˈfri/
Apparently free, but in fact subject to some limitation, dependence, or constraint.
The company offered quasi-free access to the service, but users still had to pay hidden fees.
In physics and related sciences, not fully bound and behaving approximately like a free particle or system.
The model describes quasi-free electrons moving through the material.
Idioms and phrases
quasi-free electron
The quasi-free electron moves through the material with very little resistance.
квазисвободный электрон
Квазисвободный электрон движется через материал с очень малым сопротивлением.
quasi-free particle
In the model, the nucleus was treated as a quasi-free particle.
квазисвободная частица
В модели ядро рассматривалось как квазисвободная частица.
quasi-free state
The atom was excited into a quasi-free state before ionization.
квазисвободное состояние
Атом был возбуждён в квазисвободное состояние перед ионизацией.
quasi-free motion
The data suggest quasi-free motion of the charged carriers at low temperature.
квазисвободное движение
Данные указывают на квазисвободное движение носителей заряда при низкой температуре.
quasi-free carrier
A quasi-free carrier can contribute significantly to electrical conductivity.
квазисвободный носитель
Квазисвободный носитель может вносить значительный вклад в электрическую проводимость.
quasi-free nucleon
The collision produced a quasi-free nucleon that escaped the nucleus.
квазисвободный нуклон
Столкновение породило квазисвободный нуклон, который покинул ядро.
quasi-free ion
Under these conditions, the quasi-free ion reacts almost immediately with the solvent.
квазисвободный ион
При этих условиях квазисвободный ион реагирует практически немедленно с растворителем.
quasi-free electron gas
Researchers used a quasi-free electron gas to simplify the theoretical calculations.
квазисвободный электронный газ
Исследователи использовали квазисвободный электронный газ для упрощения теоретических расчётов.
quasi-free orbital
The interaction was described using a quasi-free orbital approximation.
квазисвободная орбиталь
Взаимодействие описывалось с использованием приближения квазисвободной орбитали.
quasi-free propagation
The experiment showed quasi-free propagation of the wave packet across the crystal.
квазисвободное распространение
Эксперимент показал квазисвободное распространение волнового пакета по кристаллу.