-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Publicize
Translation of "publicize" into Russian
publicize
Verb
UK
/ˈpʌblɪsaɪz/
US
/ˈpʌblɪˌsaɪz/
publicized Past Simple
publicized Past Participle
publicizing Gerund
о товарах, услугах, проектах
The company hired a marketing firm to publicize their new product launch.
Компания наняла маркетинговую фирму, чтобы продвигать свой новый продукт.
The company decided to publicize their new product through social media.
Компания решила рекламировать свой новый продукт через социальные сети.
офиц.; о результатах, данных, решениях, сообщениях
The organization plans to publicize the results of the study next week.
Организация планирует обнародовать результаты исследования на следующей неделе.
Additional translations
часто о намеренном, открытом сообщении чего-либо
обычно о новостях, проблемах, событиях; часто в СМИ
о сведениях, информации
Definitions
publicize
Verb
UK
/ˈpʌblɪsaɪz/
US
/ˈpʌblɪˌsaɪz/
To make something widely known or promote it to the public.
The company hired a marketing firm to publicize their new product launch.
To draw public attention to something; to advertise or promote it.
Activists used social media to publicize the environmental issues.
Idioms and phrases
publicize (someone's) achievements
The company decided to publicize her achievements to boost morale.
рекламировать (чьи-то) достижения
Компания решила рекламировать её достижения, чтобы поднять моральный дух.
publicize an event
We need to publicize the event to ensure a good turnout.
рекламировать событие
Нам нужно рекламировать событие, чтобы обеспечить хорошую явку.
publicize a campaign
They hired a PR firm to publicize the campaign.
рекламировать кампанию
Они наняли PR-агентство, чтобы рекламировать кампанию.
publicize (someone's) work
The artist's gallery publicized her work extensively.
рекламировать (чью-то) работу
Галерея художника широко рекламировала её работу.
publicize the issue
They used social media to publicize the issue.
освещать проблему
Они использовали социальные сети, чтобы освещать проблему.
publicize a product
The company decided to publicize the product through online ads.
рекламировать продукт
Компания решила рекламировать продукт через онлайн-рекламу.
publicize (someone's) opinion
The journalist used her column to publicize her opinion.
публично высказывать мнение
Журналистка использовала свою колонку, чтобы публично высказывать своё мнение.
publicize the results
The researchers plan to publicize the results next month.
обнародовать результаты
Исследователи планируют обнародовать результаты в следующем месяце.
publicize the findings
The scientists are eager to publicize the findings of their study.
публиковать выводы
Учёные стремятся публиковать выводы своего исследования.
publicize information
The organization decided to publicize information about the new safety rules.
обнародовать информацию
Организация решила обнародовать информацию о новых правилах безопасности.
publicize details
The company refused to publicize details of the agreement.
обнародовать подробности
Компания отказалась обнародовать подробности соглашения.
publicize the report
The media quickly publicized the report on climate change.
опубликовать отчёт
СМИ быстро опубликовали отчёт о климатических изменениях.
publicize the investigation
Officials chose not to publicize the investigation until it was complete.
обнародовать расследование
Чиновники решили не обнародовать расследование, пока оно не будет завершено.
publicize the case
Activists worked hard to publicize the case and attract support.
предать огласке дело
Активисты усердно работали, чтобы предать огласке дело и привлечь поддержку.
publicize the story
The newspaper publicized the story across its front page.
опубликовать историю
Газета опубликовала эту историю на всей своей первой полосе.
publicize the allegations
The lawyer warned that the press might publicize the allegations before the trial.
обнародовать обвинения
Адвокат предупредил, что пресса может обнародовать обвинения до начала судебного разбирательства.
publicize the scandal
Some tabloids were eager to publicize the scandal.
раскрутить скандал
Некоторые таблоиды стремились раскрутить этот скандал.
publicize the cause
They organized a concert to publicize the cause.
привлечь внимание к делу
Они организовали концерт, чтобы привлечь внимание к делу.
publicize the initiative
The government launched a media campaign to publicize the initiative.
оповестить общественность об инициативе
Правительство запустило медиакampaniю, чтобы оповестить общественность об инициативе.
publicize the benefits
The brochure is designed to publicize the benefits of regular exercise.
распространять информацию о преимуществах
Брошюра предназначена для распространения информации о преимуществах регулярных физических упражнений.
publicize the service
The startup used social media to publicize the service.
рекламировать сервис
Стартап использовал социальные сети, чтобы рекламировать сервис.