-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Prevailing
UK
/prɪˈveɪlɪŋ/
US
/prɪˈveɪlɪŋ/
Translation prevailing into russian
prevailing
Adjective
UK
/prɪˈveɪlɪŋ/
US
/prɪˈveɪlɪŋ/
The prevailing winds in this region come from the west.
Преобладающие ветры в этом регионе дуют с запада.
The prevailing opinion among experts is that the economy will recover soon.
Господствующее мнение среди экспертов заключается в том, что экономика скоро восстановится.
prevail
Verb
In the end, common sense will prevail.
В конце концов, здравый смысл будет преобладать.
Justice will prevail in the end.
Справедливость в конце концов победит.
Truth will prevail over falsehood.
Правда восторжествует над ложью.
Definitions
prevailing
Adjective
UK
/prɪˈveɪlɪŋ/
US
/prɪˈveɪlɪŋ/
Existing at a particular time; current.
The prevailing weather conditions are expected to continue throughout the week.
Having the most influence or importance; dominant.
The prevailing opinion among the experts is that the new policy will be beneficial.
prevail
Verb
To prove more powerful or superior; to be victorious.
In the end, justice will prevail over injustice.
To be widespread or current; to exist generally.
A sense of optimism prevails among the team members.
To persuade someone to do something.
She prevailed upon her friend to join the club.
Idioms and phrases
cooler heads prevail
In the heated debate, cooler heads prevailed and a compromise was reached.
спокойные головы берут верх
В жарких дебатах спокойные головы взяли верх, и был достигнут компромисс.
prevail upon (someone)
She managed to prevail upon her parents to let her go to the party.
убеждать (кого-то)
Ей удалось убедить родителей отпустить её на вечеринку.
anarchy prevails
Anarchy prevails in the wake of the revolution.
анархия господствует
Анархия господствует после революции.
self-interest prevails
In many negotiations, self-interest prevails over collective goals.
личные интересы преобладают
Во многих переговорах личные интересы преобладают над коллективными целями.
prevail in competition
With hard work and determination, she was able to prevail in the competition.
побеждать в соревновании
Благодаря упорному труду и решительности, она смогла победить в соревновании.
prevail in debate
Her arguments were so strong that she managed to prevail in debate.
побеждать в дебатах
Ее аргументы были настолько сильными, что она смогла победить в дебатах.
prevail in court
The lawyer was confident that they would prevail in court.
выйти победителем в суде
Адвокат был уверен, что они выйдут победителями в суде.
prevail throughout history
Justice has been known to prevail throughout history.
преобладать на протяжении истории
Известно, что справедливость преобладает на протяжении истории.
prevail against odds
The team managed to prevail against odds to win the championship.
победить вопреки трудностям
Команда смогла победить вопреки трудностям, чтобы выиграть чемпионат.
prevail in (something)
Honesty should prevail in all our dealings.
преобладать в (чём-то)
Честность должна преобладать во всех наших делах.
prevail over (something)
In the end, good will prevail over evil.
преодолевать (что-то)
В конце концов, добро победит зло.
prevailing wind
The prevailing wind in this region comes from the west.
преобладающий ветер
Преобладающий ветер в этом регионе дует с запада.
prevailing superstition
The prevailing superstition in the village was that the old tree was haunted.
преобладающее суеверие
Преобладающее суеверие в деревне заключалось в том, что старое дерево было населено духами.
prevailing mood
The prevailing mood at the event was one of optimism.
господствующее настроение
Господствующее настроение на мероприятии было оптимистичным.
prevailing circumstances
We must adapt to the prevailing circumstances in the market.
сложившиеся обстоятельства
Мы должны адаптироваться к сложившимся обстоятельствам на рынке.
prevailing rate
The prevailing rate for loans varies depending on the bank.
действующая ставка
Действующая ставка по кредитам варьируется в зависимости от банка.
prevailing attitude
The prevailing attitude towards technology has shifted over the years.
господствующее отношение
Господствующее отношение к технологиям менялось на протяжении лет.
prevailing trend
The prevailing trend in fashion is constantly changing.
основная тенденция
Основная тенденция в моде постоянно меняется.
prevailing opinion
The prevailing opinion among experts is that the economy will recover soon.
преобладающее мнение
Преобладающее мнение среди экспертов заключается в том, что экономика скоро восстановится.
prevailing conditions
The prevailing conditions in the market are favorable for new investments.
преобладающие условия
Преобладающие условия на рынке благоприятны для новых инвестиций.