-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Pre-sampling
Translation of "pre-sampling" into Russian
pre-sampling
Noun
UK
/ˌpriːˈsɑːmplɪŋ/
US
/ˌpriˈsæmplɪŋ/
Usually used for the process or stage of taking samples in advance; can also occur as a count noun in technical contexts.
предотбор
Техн.; предварительная стадия отбора проб перед основным отбором. Pre-sampling helped the team adjust the testing protocol before fieldwork began.
Предотбор помог команде скорректировать протокол испытаний до начала полевых работ.
pre-sampling
Pres. Participle
Used attributively or predicatively to mean occurring before, or relating to, sampling carried out in advance.
предотборочный
Техн.; о том, что относится к предварительному отбору проб. The pre-sampling survey identified the most suitable collection sites.
Предотборочное обследование выявило наиболее подходящие места для отбора.
Definitions
pre-sampling
Noun
The process or stage of taking samples before the main sampling procedure.
Pre-sampling helped the team adjust the testing protocol before fieldwork began.
pre-sampling
Pres. Participle
Occurring before sampling; relating to sampling carried out in advance.
The pre-sampling survey identified the most suitable collection sites.
Idioms and phrases
pre-sampling analysis
A pre-sampling analysis showed that the target population was larger than expected.
предварительный анализ перед отбором проб
Предварительный анализ перед отбором проб показал, что целевая популяция оказалась больше, чем ожидалось.
pre-sampling analysis
A pre-sampling analysis showed that the target population was larger than expected.
предварительный анализ перед отбором проб
Предварительный анализ перед отбором проб показал, что целевая популяция оказалась больше, чем ожидалось.
pre-sampling calibration
Pre-sampling calibration is essential for accurate measurements.
предварительная калибровка перед отбором проб
Предварительная калибровка перед отбором проб необходима для получения точных измерений.
pre-sampling check
We performed a pre-sampling check to make sure the instruments were working properly.
предварительная проверка перед отбором проб
Мы провели предварительную проверку перед отбором проб, чтобы убедиться, что приборы исправно работают.
pre-sampling check
We performed a pre-sampling check to make sure the instruments were working properly.
предварительная проверка перед отбором проб
Мы провели предварительную проверку перед отбором проб, чтобы убедиться, что приборы исправно работают.
pre-sampling inspection
A pre-sampling inspection was carried out to check the equipment.
предварительная проверка перед отбором проб
Была проведена предварительная проверка перед отбором проб, чтобы проверить оборудование.
pre-sampling measurements
The pre-sampling measurements showed a stable environment.
предварительные измерения перед отбором проб
Предварительные измерения перед отбором проб показали стабильную обстановку.
pre-sampling period
The pre-sampling period is used to prepare the equipment and staff.
период перед отбором проб
Период перед отбором проб используется для подготовки оборудования и персонала.
pre-sampling phase
During the pre-sampling phase, the team defined the study criteria.
предварительный этап выборки
Во время предварительного этапа выборки команда определила критерии исследования.
pre-sampling phase
During the pre-sampling phase, the team defined the study criteria.
предварительный этап выборки
Во время предварительного этапа выборки команда определила критерии исследования.
pre-sampling preparation
Good pre-sampling preparation can save a lot of time in the field.
предварительная подготовка к отбору проб
Хорошая предварительная подготовка к отбору проб может сэкономить много времени в полевых условиях.
pre-sampling preparation
Good pre-sampling preparation can save a lot of time in the field.
предварительная подготовка к отбору проб
Хорошая предварительная подготовка к отбору проб может сэкономить много времени в полевых условиях.
pre-sampling procedure
The pre-sampling procedure included cleaning and labeling all containers.
процедура подготовки к отбору проб
Процедура подготовки к отбору проб включала очистку и маркировку всех контейнеров.
pre-sampling procedure
The pre-sampling procedure included cleaning and labeling all containers.
процедура подготовки к отбору проб
Процедура подготовки к отбору проб включала очистку и маркировку всех контейнеров.
pre-sampling process
The pre-sampling process helped reduce errors in the final results.
предварительный этап выборки
Предварительный этап выборки помог сократить ошибки в окончательных результатах.
pre-sampling process
The pre-sampling process helped reduce errors in the final results.
предварительный этап выборки
Предварительный этап выборки помог сократить ошибки в окончательных результатах.
pre-sampling protocol
The pre-sampling protocol required all tools to be sterilized.
протокол подготовки к отбору проб
Протокол подготовки к отбору проб требовал, чтобы все инструменты были простерилизованы.
pre-sampling stage
At the pre-sampling stage, researchers finalized the questionnaire.
этап предварительной выборки
На этапе предварительной выборки исследователи утвердили анкету.
pre-sampling stage
At the pre-sampling stage, researchers finalized the questionnaire.
этап предварительной выборки
На этапе предварительной выборки исследователи утвердили анкету.
pre-sampling survey
The pre-sampling survey helped identify the best locations for data collection.
предварительное обследование перед отбором проб
Предварительное обследование перед отбором проб помогло определить лучшие места для сбора данных.
pre-sampling survey
The pre-sampling survey helped identify the best locations for data collection.
предварительное обследование перед отбором проб
Предварительное обследование перед отбором проб помогло определить лучшие места для сбора данных.
pre-sampling test
A pre-sampling test confirmed that the instruments were working correctly.
предварительная проверка перед отбором проб
Предварительная проверка перед отбором проб подтвердила, что приборы работали исправно.