-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Preparatory
UK
/prɪˈpærətəri/
US
/prɪˈpɛrətɔri/
Translation preparatory into russian
preparatory
Adjective
UK
/prɪˈpærətəri/
US
/prɪˈpɛrətɔri/
The students attended a preparatory course before the exam.
Студенты посещали подготовительный курс перед экзаменом.
Definitions
preparatory
Adjective
UK
/prɪˈpærətəri/
US
/prɪˈpɛrətɔri/
Serving as or carrying out preparation for a task or undertaking.
The students attended a preparatory meeting before the main conference.
Relating to education that prepares students for further study, especially at a college or university.
She enrolled in a preparatory school to improve her chances of getting into a top university.
Idioms and phrases
preparatory work
He did a lot of preparatory work before the meeting.
подготовительная работа
Он проделал много подготовительной работы перед встречей.
preparatory phase
The project is still in the preparatory phase.
подготовительный этап
Проект все еще находится на подготовительном этапе.
preparatory meeting
We have a preparatory meeting scheduled for tomorrow.
подготовительное совещание
У нас запланировано подготовительное совещание на завтра.
preparatory course
She enrolled in a preparatory course to improve her skills.
подготовительный курс
Она записалась на подготовительный курс, чтобы улучшить свои навыки.
preparatory step
The preparatory step is crucial for the success of the project.
подготовительный шаг
Подготовительный шаг имеет решающее значение для успеха проекта.
preparatory stage
In the preparatory stage, we gather all necessary information.
подготовительный этап
На подготовительном этапе мы собираем всю необходимую информацию.
preparatory examination
Students must pass the preparatory examination before advancing.
подготовительный экзамен
Студенты должны сдать подготовительный экзамен перед продвижением.
preparatory process
The preparatory process involves several important tasks.
подготовительный процесс
Подготовительный процесс включает несколько важных задач.
Examples
7.svidetelstvo the end of the preparatory department, preparatory courses USSO (at the end of the preparatory department, preparatory courses USSO).
Свидетельство об окончании подготовительного отделения, подготовительных курсов УССО (при окончании подготовительных отделений, подготовительных курсов УССО).
certificate of completion of the preparatory department, preparatory courses for CSSE (upon completion of the preparatory departments, preparatory courses for CSSO).
─ свидетельство об окончании подготовительного отделения, подготовительных курсов ссузов (при окончании подготовительных отделений, подготовительных курсов ссузов).
certificate of completion of the preparatory department, preparatory courses of ISSE (at the end of the preparatory departments, preparatory courses of ISSE).
─ свидетельство об окончании подготовительного отделения, подготовительных курсов ссузов (при окончании подготовительных отделений, подготовительных курсов ссузов).
Terms you might hear are primary school, infant school, junior school, pre-preparatory (pre-prep) school and preparatory (prep) school.
Разные названия для начального образования, которые вы можете встретить – primary school, infant school, junior school, pre-preparatory school and preparatory school (начальная школа, младшая школа, младшие классы, предподготовительная школа, подготовительная школа).
As far as preparatory assistance is concerned, Form ICH-05 is used for requests for preparatory assistance to elaborate a nomination for inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, and Form ICH-06 is used for requests for preparatory assistance to elaborate a proposal of a programme, project or activity for selection and promotion by the Committee.
В том, что касается помощи для подготовки документов, форма ICH-05 используется в отношении просьб о помощи для подготовки заявочных документов на включение элементов в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, а форма ICH-06 – в отношении просьб о помощи для подготовки предложений по программам, проектам и мероприятиям, отбор и поощрение которых осуществляет Комитет.