-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Postcard-like
Translation of "postcard-like" into Russian
postcard-like
Adjective
UK
/ˈpəʊstkɑːd laɪk/
US
/ˈpoʊstkɑrd laɪk/
Compound adjective meaning 'resembling a postcard'; typically used attributively or predicatively. Comparative and superlative forms are not normally used.
О чём-то очень красивом, живописном, словно с открытки.
The village had a postcard-like charm that attracted photographers.
Деревня обладала открыточным очарованием, привлекавшим фотографов.
Definitions
postcard-like
Adjective
UK
/ˈpəʊstkɑːd laɪk/
US
/ˈpoʊstkɑrd laɪk/
resembling a postcard in appearance, style, or effect
The village had a postcard-like charm that attracted photographers.
Idioms and phrases
postcard-like view
From the balcony, we had a postcard-like view of the lake.
вид, как с открытки
С балкона открывался вид на озеро, как с открытки.
postcard-like scenery
The train passed through postcard-like scenery all afternoon.
пейзажи, словно с открытки
Поезд весь день проезжал мимо пейзажей, словно с открытки.
postcard-like landscape
The postcard-like landscape made the whole region seem magical.
пейзаж, как с открытки
Пейзаж, как с открытки, заставлял весь регион казаться волшебным.
postcard-like setting
The wedding took place in a postcard-like setting by the sea.
как с открытки
Свадьба состоялась у моря в обстановке, как с открытки.
postcard-like village
They spent the night in a postcard-like village in the mountains.
деревня как с открытки
Они переночевали в горах в деревне как с открытки.
postcard-like town
The postcard-like town attracts tourists from all over the world.
город, словно с открытки
Город, словно с открытки, привлекает туристов со всего мира.
postcard-like beach
We relaxed on a postcard-like beach with white sand and clear water.
пляж как с открытки
Мы отдыхали на пляже, как с открытки, с белым песком и прозрачной водой.
postcard-like island
The postcard-like island was the perfect place for a quiet vacation.
остров, словно с открытки
Остров, словно с открытки, был идеальным местом для спокойного отпуска.
postcard-like scene
At dawn, the harbor became a postcard-like scene.
сцена, словно с открытки
На рассвете гавань превратилась в сцену, словно с открытки.
postcard-like beauty
The postcard-like beauty of the valley left everyone speechless.
красота, словно с открытки
Красота долины, словно с открытки, оставила всех без слов.