-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Paralyze
UK
/ˈpær.ə.laɪz/
US
/ˈpɛr.ə.laɪz/
Translation paralyze into russian
paralyze
Verb
UK
/ˈpær.ə.laɪz/
US
/ˈpɛr.ə.laɪz/
The venom can paralyze its prey instantly.
Яд может парализовать свою добычу мгновенно.
Definitions
paralyze
Verb
UK
/ˈpær.ə.laɪz/
US
/ˈpɛr.ə.laɪz/
To cause a person or part of the body to become partly or wholly incapable of movement.
The accident paralyzed him from the waist down.
To bring a system, activity, or organization to a standstill or halt.
The strike paralyzed the city's public transportation system.
To render someone unable to think or act normally, especially due to fear or shock.
The sudden news of the disaster paralyzed her with fear.
Idioms and phrases
completely paralyze
The storm completely paralyzed the city.
полностью парализовать
Шторм полностью парализовал город.
partially paralyze
The injury partially paralyzed his arm.
частично парализовать
Травма частично парализовала его руку.
paralyze traffic
The protest paralyzed traffic in the city center.
парализовать движение
Протест парализовал движение в центре города.
temporarily paralyze
The medication temporarily paralyzed the muscles.
временно парализовать
Лекарство временно парализовало мышцы.
paralyze (someone's) mind
Fear can paralyze a person's mind.
парализовать (чей-то) разум
Страх может парализовать разум человека.
paralyze economy
The crisis threatened to paralyze the economy.
парализовать экономику
Кризис угрожал парализовать экономику.
paralyze (someone's) efforts
The unexpected challenges can paralyze their efforts to succeed.
парализовать (чьи-то) усилия
Неожиданные трудности могут парализовать их усилия добиться успеха.
paralyze (someone's) body
The accident caused an injury that would paralyze his body from the waist down.
парализовать (чье-то) тело
Авария вызвала травму, которая парализовала его тело ниже пояса.
paralyze (someone's) emotions
Trauma can sometimes paralyze someone's emotions, making it difficult to cope.
парализовать (чьи-то) эмоции
Травма иногда может парализовать чьи-то эмоции, что затрудняет справляться с этим.
paralyze (someone's) decision-making
Fear can paralyze his decision-making process.
парализовать (чье-то) принятие решений
Страх может парализовать его процесс принятия решений.
paralyze (someone's) creativity
Criticism can paralyze someone's creativity and hinder artistic expression.
парализовать (чью-то) креативность
Критика может парализовать чью-то креативность и препятствовать художественному выражению.
paralyzed with fear
She was paralyzed with fear when she saw the snake.
парализованный от страха
Она была парализована от страха, когда увидела змею.
paralyzed by indecision
He was paralyzed by indecision and couldn't make a choice.
парализованный нерешительностью
Он был парализован нерешительностью и не мог сделать выбор.
paralyzed from the waist down
After the accident, he was paralyzed from the waist down.
парализованный ниже пояса
После аварии он был парализован ниже пояса.
Examples
Main article: Lullabies to Paralyze
Основная статья: Lullabies to Paralyze
Rated R and Songs For The Deaf are out November 22, while Lullabies to Paralyze and Era Vulgaris drop on December 20.
Rated R и Songs For The Deaf выйдут 22 ноября, а Lullabies to Paralyze и Era Vulgaris появятся на прилавках 20 декабря.
Lullabies to Paralyze is the fourth studio album by Queens Of The Stone Age, released on March 21, 2005.
Lullabies to Paralyze — четвёртый студийный альбом группы Queens of the Stone Age, выпущенный 21 марта 2005 года.
Lullabies to Paralyze
Альбом: Lullabies To Paralyze
What is bad about them is not how stilted they are but how they paralyze the imagination, paralyze the search for political alternatives.
Они плохи не свой ходульностью, а тем, что парализуют воображение, парализуют поиск политических альтернатив.