-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Overnight
Translation of "overnight" into Russian
overnight
Noun
UK
/ˌəʊvəˈnaɪt/
US
/ˌoʊvərˈnaɪt/
overnights pl
The package will be delivered by overnight.
Посылка будет доставлена к ночи.
We planned a camping trip with an overnight in the forest.
Мы запланировали поход с ночёвкой в лесу.
Additional translations
overnight
Adjective
UK
/ˌəʊ.vəˈnaɪt/
US
/ˌoʊ.vərˈnaɪt/
more overnight Comp.
most overnight Super.
The company experienced an overnight success with their new product.
Компания испытала внезапный успех с их новым продуктом.
The overnight train arrived at the station early in the morning.
Ночной поезд прибыл на станцию рано утром.
overnight
Adverb
UK
/ˌəʊvəˈnaɪt/
US
/ˌoʊvərˈnaɪt/
за ночь
The snow fell overnight.
Снег выпал за ночь.
The company became successful overnight.
Компания внезапно стала успешной.
Additional translations
в течение ночи
на ночь
Definitions
overnight
Noun
UK
/ˌəʊvəˈnaɪt/
US
/ˌoʊvərˈnaɪt/
A stay or event that lasts for the duration of a night.
The hotel offers a special rate for an overnight stay.
The period of time during which one stays or remains somewhere for a night.
The package includes an overnight in the mountains.
The period between the close of one business day and the opening of the next, especially referring to short-term loans and interest rates in money markets.
The central bank cut the overnight to encourage borrowing.
overnight
Verb
UK
/ˌəʊvəˈnaɪt/
US
/ˌoʊvərˈnaɪt/
To send or deliver (something) so that it arrives the next day.
We'll overnight the contract to your office.
To stay somewhere for the night.
They overnighted in a small village before continuing their trek.
overnight
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈnaɪt/
US
/ˌoʊvərˈnaɪt/
Happening or done in the course of a single night.
The overnight journey was exhausting, but we reached our destination by morning.
Occurring or changing very quickly or suddenly.
The company experienced overnight success after the launch of their new product.
overnight
Adverb
UK
/ˌəʊvəˈnaɪt/
US
/ˌoʊvərˈnaɪt/
During or throughout the night.
The campers stayed overnight in the forest.
In a very short time; suddenly.
The company became successful overnight.
Idioms and phrases
arrive overnight
The package will arrive overnight, so expect it in the morning.
прибыть за ночь
Посылка прибудет за ночь, так что ждите ее утром.
berth (something) overnight
It’s best to berth the boat overnight in a sheltered area.
пришвартовать (что-то) на ночь
Лучше пришвартовать лодку на ночь в защищенном месте.
burgeon overnight
The trend seemed to burgeon overnight, capturing everyone's attention.
расцвести за ночь
Тренд, казалось, расцвел за ночь, привлекая внимание всех.
change overnight
The situation can change overnight.
измениться за ночь
Ситуация может измениться за ночь.
deliver overnight
We offer a service to deliver overnight to any location in the country.
доставить за ночь
Мы предлагаем услугу доставки за ночь в любое место в стране.
develop overnight
Her interest in photography developed overnight.
развиться за ночь
Ее интерес к фотографии развился за ночь.
disappear overnight
The snow seemed to disappear overnight.
исчезнуть за ночь
Снег, казалось, исчез за ночь.
grow overnight
The startup grew overnight thanks to its viral marketing campaign.
вырасти за ночь
Стартап вырос за ночь благодаря своей вирусной маркетинговой кампании.
happen overnight
Success doesn't happen overnight.
происходить за ночь
Успех не приходит за одну ночь.
increase overnight
The demand for the product increased overnight after the launch event.
увеличиться за ночь
Спрос на продукт увеличился за ночь после мероприятия по запуску.
literally overnight
The situation changed literally overnight.
буквально за ночь
Ситуация изменилась буквально за ночь.
metamorphose overnight
The character seemed to metamorphose overnight.
превратиться за ночь
Персонаж, казалось, превратился за ночь.
overnight bag
She packed her overnight bag for the trip.
дорожная сумка
Она собрала свою дорожную сумку для поездки.
overnight camp
The kids loved the overnight camp.
ночной лагерь
Детям очень понравился ночной лагерь.
overnight change
There was an overnight change in the weather.
резкая перемена за ночь
За ночь произошла резкая перемена в погоде.
overnight delivery
We offer overnight delivery for all orders placed before 5 PM.
доставка на следующий день
Мы предлагаем доставку на следующий день для всех заказов, сделанных до 17:00.
overnight freeze
The roads were slippery due to an overnight freeze.
ночной заморозок
Дороги были скользкими из-за ночного заморозка.
overnight layover
We had an overnight layover in New York.
ночная пересадка
У нас была ночная пересадка в Нью-Йорке.
overnight millionaire
He became an overnight millionaire after winning the lottery.
миллионер за одну ночь
Он стал миллионером за одну ночь после выигрыша в лотерею.
overnight sensation
The young singer became an overnight sensation after her performance on the talent show.
сенсация за одну ночь
Молодая певица стала сенсацией за одну ночь после выступления на шоу талантов.
overnight shift
He worked an overnight shift at the hospital.
ночная смена
Он работал в ночную смену в больнице.
overnight soaking
Overnight soaking is recommended for these beans.
замачивание на ночь
Для этих бобов рекомендуется замачивание на ночь.
overnight stay
The hotel offered a complimentary overnight stay.
ночевка
Отель предложил бесплатную ночевку.
overnight staying
Overnight staying is not allowed without prior permission.
ночное пребывание
Ночное пребывание не разрешается без предварительного разрешения.
overnight stopover
He had an overnight stopover in Tokyo before continuing the journey.
ночная остановка
Он сделал ночную остановку в Токио перед продолжением путешествия.
overnight success
The company became an overnight success after launching its new product.
мгновенный успех
Компания добилась мгновенного успеха после запуска нового продукта.
park overnight
You can't park overnight in this area without a permit.
парковаться на ночь
Нельзя парковаться на ночь в этом районе без разрешения.
plummet overnight
The temperature can plummet overnight during the winter months.
стремительно упасть за ночь
Температура может стремительно упасть за ночь в зимние месяцы.
skyrocket overnight
The new technology made the company's stock skyrocket overnight.
взлететь за ночь
Новая технология заставила акции компании взлететь за ночь.
soak overnight
You should soak the beans overnight before cooking.
замачивать на ночь
Перед приготовлением нужно замочить бобы на ночь.