-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Omnibus
Translation omnibus into russian
omnibus
Noun
The omnibus was a popular mode of transportation in the 19th century.
Омнибус был популярным видом транспорта в 19 веке.
The author released an omnibus of his short stories.
Автор выпустил сборник своих рассказов.
omnibus
Adjective
The omnibus bill included various measures to improve public health.
Всеобъемлющий законопроект включал различные меры по улучшению общественного здоровья.
Definitions
omnibus
Noun
A volume containing several novels or other items previously published separately.
The library has an omnibus edition of the author's complete works.
A bus designed for carrying a large number of passengers.
The city introduced a new omnibus service to accommodate the growing number of commuters.
omnibus
Adjective
Covering many things or having a wide scope.
The omnibus bill included provisions for healthcare, education, and infrastructure.
Idioms and phrases
omnibus reform
The omnibus reform aimed to overhaul the healthcare system entirely.
всеобъемлющая реформа
Всеобъемлющая реформа была нацелена на полное переустройство системы здравоохранения.
omnibus film
The international festival highlighted an omnibus film featuring shorts from five directors.
сборный фильм
Международный фестиваль подчеркнул сборный фильм, включающий короткометражки от пяти режиссеров.
omnibus collection
The omnibus collection features stories from various authors.
сборная коллекция
Сборная коллекция включает в себя рассказы разных авторов.
omnibus volume
The library acquired an omnibus volume of classic novels.
сборный том
Библиотека приобрела сборный том классических романов.
omnibus edition
The publisher released an omnibus edition of the author’s complete works.
сборное издание
Издатель выпустил сборное издание всех произведений автора.
omnibus transportation
Omnibus transportation is a vital service for many communities lacking public transit.
омnibus транспортировка
Omnibus транспортировка является жизненно важной услугой для многих общин, которым не хватает общественного транспорта.
omnibus approach
The company adopted an omnibus approach to address multiple issues simultaneously.
омnibus подход
Компания приняла omnibus подход для решения нескольких вопросов одновременно.
omnibus survey
The researchers conducted an omnibus survey to gather data from a wide range of participants.
омnibus опрос
Исследователи провели omnibus опрос для сбора данных от широкой аудитории участников.
omnibus funding
The project received omnibus funding to support its various initiatives.
омnibus финансирование
Проект получил omnibus финансирование для поддержки своих различных инициатив.
omnibus initiative
The city council launched an omnibus initiative to improve public transport.
всеобъемлющая инициатива
Городской совет запустил всеобъемлющую инициативу по улучшению общественного транспорта.
omnibus draft
Lawmakers debated the omnibus draft that covered numerous policy changes.
всеобъемлющий проект
Законодатели обсуждали всеобъемлющий проект, охватывающий многочисленные изменения в политике.
omnibus proposal
The committee submitted an omnibus proposal to address multiple infrastructure issues.
всеобъемлющее предложение
Комитет представил всеобъемлющее предложение для решения нескольких инфраструктурных проблем.
omnibus project
The government introduced an omnibus project to reform the education system.
всеобъемлющий проект
Правительство представило всеобъемлющий проект реформы системы образования.
omnibus review
The company released an omnibus review of its annual performance.
омnibus обзор
Компания выпустила omnibus обзор своей годовой деятельности.
omnibus measure
The omnibus measure passed quickly due to bipartisan support.
омnibus мера
Omnibus мера была быстро принята благодаря поддержке обеих партий.
omnibus package
The committee approved the omnibus package that included funding for several projects.
омnibus пакет
Комитет утвердил omnibus пакет, который включал финансирование нескольких проектов.
omnibus legislation
The omnibus legislation was designed to streamline various regulatory processes.
омnibus законодательство
Omnibus законодательство было разработано для упрощения различных регуляторных процессов.
omnibus bill
The government introduced an omnibus bill to address multiple issues at once.
омnibus законопроект
Правительство представило omnibus законопроект для решения нескольких проблем одновременно.
omnibus bill
The government introduced an omnibus bill to address multiple issues at once.
омnibus законопроект
Правительство представило omnibus законопроект для решения нескольких проблем одновременно.
horse-drawn omnibus
Before the advent of motor vehicles, the horse-drawn omnibus was a popular means of public transportation.
конный омнибус
До появления автомобилей конный омнибус был популярным средством общественного транспорта.
omnibus draft
Lawmakers debated the omnibus draft that covered numerous policy changes.
всеобъемлющий проект
Законодатели обсуждали всеобъемлющий проект, охватывающий многочисленные изменения в политике.