Nonportable

/nɒnˈpɔːtəbl/

/nɑnˈpɔrtəbl/

Translation of "nonportable" into Russian

Adjective

/nɒnˈpɔːtəbl/

/nɑnˈpɔrtəbl/

nonportable

The software is nonportable and cannot be used on different operating systems.

Программное обеспечение непереносимое и не может быть использовано на разных операционных системах.

This device is nonportable due to its large size and weight.

Это устройство непереносное из-за его большого размера и веса.

Adjective

/nɒnˈpɔːtəbl/

/nɑnˈpɔrtəbl/

Not able to be easily carried or moved from one place to another.

The nonportable equipment required a team to relocate it to the new facility.

Not able to be transferred or adapted for use in a different context or environment.

The software license is nonportable, meaning it cannot be used on another computer.

nonportable device

This lab uses a nonportable device for chemical analysis.

непереносное устройство

В этой лаборатории используется непереносное устройство для химического анализа.

nonportable code

The software contains nonportable code that only runs on Windows.

некроссплаткод (некроссплатформенный код)

Программа содержит некроссплатформенный код, который работает только на Windows.

nonportable application

A nonportable application must be installed on every computer separately.

непереносимое приложение

Необходимо устанавливать непереносимое приложение отдельно на каждый компьютер.

nonportable format

The files are stored in a nonportable format, so you can't open them everywhere.

непереносимый формат

Файлы хранятся в непереносимом формате, поэтому открыть их можно не везде.

nonportable equipment

Nonportable equipment should remain in the designated area at all times.

непереносимое оборудование

Непереносимое оборудование всегда должно находиться в специально отведённой зоне.