-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Non-dazzling
Translation of "non-dazzling" into Russian
non-dazzling
Adjective
UK
/nɒn ˈdæzlɪŋ/
US
/nɑn ˈdæzlɪŋ/
UK
/nɒn ˈdæzlɪŋ/
US
/nɑn ˈdæzlɪŋ/
UK
/nɒn ˈdæzlɪŋ/
US
/nɑn ˈdæzlɪŋ/
Negative adjective formed with the prefix non-; typically used attributively and predicatively.
О свете, блеске, цвете; нейтральное прямое соответствие.
The non-dazzling morning light was gentle.
Неяркий утренний свет был мягким.
О выступлении, внешнем виде, результате; без яркости и эффектности.
It was a non-dazzling but dependable performance.
Это было невыразительное, но надёжное выступление.
Definitions
non-dazzling
Adjective
UK
/nɒn ˈdæzlɪŋ/
US
/nɑn ˈdæzlɪŋ/
UK
/nɒn ˈdæzlɪŋ/
US
/nɑn ˈdæzlɪŋ/
UK
/nɒn ˈdæzlɪŋ/
US
/nɑn ˈdæzlɪŋ/
Not bright, brilliant, or sparkling.
The non-dazzling light made it easy to read.
Not impressively striking or exciting; plain and unremarkable.
It was a non-dazzling but dependable performance.
Idioms and phrases
non-dazzling appearance
The room had a calm, non-dazzling appearance with muted colors and soft lighting.
неброский внешний вид
Комната имела спокойный, неброский внешний вид с приглушёнными цветами и мягким освещением.
non-dazzling brightness
The monitor was adjusted to a non-dazzling brightness for reading at night.
не ослепляющая яркость
Монитор был настроен на не ослепляющую яркость для чтения ночью.
non-dazzling display
The phone uses a non-dazzling display that reduces eye strain.
неослепляющий дисплей
Телефон использует неослепляющий дисплей, который снижает нагрузку на глаза.
non-dazzling effect
The curtains created a non-dazzling effect by softening the harsh afternoon sun.
неослепляющий эффект
Шторы создавали неослепляющий эффект, смягчая резкое дневное солнце.
non-dazzling finish
This paint has a non-dazzling finish that looks elegant in bright rooms.
отделка без бликов
Эта краска имеет отделку без бликов, которая выглядит элегантно в светлых комнатах.
non-dazzling illumination
The corridor was designed with non-dazzling illumination for comfortable nighttime walking.
неослепляющее освещение
Коридор был спроектирован с неослепляющим освещением для комфортного передвижения ночью.
non-dazzling light
The lamp gives off a soft, non-dazzling light that is easy on the eyes.
неослепляющий свет
Лампа излучает мягкий, неослепляющий свет, который приятен для глаз.
non-dazzling reflection
The glass was treated to produce a non-dazzling reflection under sunlight.
неослепляющее отражение
Стекло обработали так, чтобы при солнечном свете оно давало неослепляющее отражение.
non-dazzling screen
He prefers a non-dazzling screen when working late into the night.
экран без бликов
Он предпочитает экран без бликов, когда работает допоздна.
non-dazzling surface
The table had a non-dazzling surface that did not reflect the overhead lights.
матовая поверхность
Стол имел матовую поверхность, которая не отражала свет потолочных ламп.