-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nimbly
UK
/ˈnɪm.bli/
US
/ˈnɪm.bli/
Translation nimbly into russian
Definitions
nimbly
Adverb
UK
/ˈnɪm.bli/
US
/ˈnɪm.bli/
In a quick and light manner; with agility.
The gymnast nimbly flipped across the mat, impressing the judges with her agility.
Idioms and phrases
move nimbly
The cat moved nimbly across the narrow ledge.
двигаться ловко
Кошка ловко передвигалась по узкому карнизу.
respond nimbly
The company responded nimbly to the changing market conditions.
реагировать быстро и ловко
Компания быстро и ловко отреагировала на изменяющиеся рыночные условия.
adapt nimbly
She adapted nimbly to the new environment at her job.
быстро адаптироваться
Она быстро адаптировалась к новому окружению на работе.
dodge nimbly
He dodged nimbly to avoid the oncoming ball.
ловко уклоняться
Он ловко уклонился, чтобы избежать надвигающегося мяча.
perform nimbly
The dancers performed nimbly, impressing the entire audience.
исполнять ловко
Танцоры исполнили ловко, впечатлив всю аудиторию.
Examples
Publisher Nimbly Games
Игры издательства Nimbly Games
Somehow she moved so nimbly that she did not seem like Pablito's mother at all.
Каким-то образом она двигалась так проворно, что вообще не походила на мать Паблито.
Her lovers tend to pine over her long after she’s nimbly trotted away in pursuit of greener pastures – she rarely stays in one place for too long.
Ее любовники склонны тосковать по ней еще долго после того, как она проворно убегает в погоню за более зелеными пастбищами – она редко остается на одном месте слишком долго.
Being unlicensed means Nexus can move nimbly in the otherwise highly regulated world of insurance.
Будучи нелицензированным, Nexus может двигаться быстро в иначе регулируемом секторе страхования.
He walked so nimbly and with such sure steps that next to him I was like a child.
Он шагал так легко и такими уверенными шагами, что рядом с ним я был похож на ребенка.