-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Quickly
Translation of "quickly" into Russian
Definitions
quickly
Adverb
UK
/ˈkwɪkli/
US
/ˈkwɪkli/
At a fast speed; rapidly.
She quickly finished her homework before dinner.
Within a short time; soon.
The ambulance arrived quickly after the accident.
Idioms and phrases
abrade (something) quickly
The rough surface can abrade the material quickly.
быстро истереть
Грубая поверхность может быстро истереть материал.
absorb knowledge quickly
Some students are able to absorb knowledge quickly when engaged in interactive learning.
быстро усваивать знания
Некоторые студенты могут быстро усваивать знания, участвуя в интерактивном обучении.
acclimatise quickly
Travelers need to acclimatise quickly to high altitudes.
быстро акклиматизироваться
Путешественники должны быстро акклиматизироваться к высокогорью.
acclimatize quickly
Some individuals can acclimatize quickly to the new environment.
акклиматизироваться быстро
Некоторые люди могут акклиматизироваться быстро в новой среде.
act quickly
They need to act quickly to resolve the issue.
действовать быстро
Им нужно действовать быстро, чтобы решить проблему.
adjust (something) quickly
It's important to adjust the equipment quickly before starting the experiment.
быстро настроить (что-то)
Важно быстро настроить оборудование перед началом эксперимента.
affix (something) quickly
They need to affix the signs quickly before the event starts.
прикрепить (что-то) быстро
Им нужно быстро прикрепить знаки, прежде чем начнется мероприятие.
animate (something) quickly
She managed to animate the scene quickly before the deadline.
анимировать (что-то) быстро
Она успела анимировать сцену быстро до крайнего срока.
apologize quickly
It's important to apologize quickly when you make a mistake.
извиниться быстро
Важно извиниться быстро, когда вы совершаете ошибку.
ascend quickly
The elevator will ascend quickly to the top floor.
восходить быстро
Лифт быстро поднимется на последний этаж.
assemble (something) quickly
We need to assemble the equipment quickly for the event.
собрать (что-то) быстро
Нам нужно быстро собрать оборудование для мероприятия.
assimilate information quickly
Some people can assimilate information quickly, making them great learners.
быстро усваивать информацию
Некоторые люди могут быстро усваивать информацию, что делает их отличными учениками.
backpedal quickly
When confronted with the facts, he had to backpedal quickly.
быстро отступать
Когда его столкнули с фактами, ему пришлось быстро отступать.
bail (someone) quickly
The judge decided to bail him quickly due to the circumstances.
выпустить (кого-то) быстро
Судья решил быстро выпустить его из-за обстоятельств.
bale quickly
We have to bale quickly before the storm arrives.
упаковать быстро
Мы должны упаковать быстро, прежде чем придет буря.
bath quickly
He needs to bath quickly before dinner.
купаться быстро
Ему нужно купаться быстро перед ужином.
belt (something) quickly
He had to belt the straps quickly before the plane took off.
пристегнуть (что-то) быстро
Он должен был быстро пристегнуть ремни перед взлётом самолёта.
biodegrade quickly
These materials tend to biodegrade quickly in the right conditions.
быстро разлагаться
Эти материалы, как правило, быстро разлагаются при правильных условиях.
bond quickly
They bond quickly due to their similar backgrounds.
быстро связываться
Они быстро связываются благодаря своим схожим происхождениям.
broil (something) quickly
You need to broil the fish quickly to keep it tender.
запекать (что-то) быстро
Вам нужно быстро запечь рыбу, чтобы она оставалась нежной.
chew (something) quickly
She had to chew her food quickly to make it to the meeting on time.
быстро жевать (что-то)
Ей пришлось быстро жевать еду, чтобы успеть на встречу вовремя.
circulate quickly
False information can circulate quickly on social media.
быстро распространяться
Ложная информация может быстро распространяться в социальных сетях.
code (something) quickly
It’s important to code the project quickly to stay ahead of the competition.
кодировать (что-то) быстро
Важно кодировать проект быстро, чтобы опередить конкурентов.
comedown quickly
After the excitement, he needed to comedown quickly.
быстро спуститься
После волнения ему нужно было быстро спуститься.
consume (something) quickly
They tend to consume food quickly when they are stressed.
быстро потреблять (что-то)
Они, как правило, быстро потребляют еду, когда находятся под стрессом.
contaminate (something) quickly
Certain chemicals can contaminate it quickly if not handled properly.
загрязнить (что-то) быстро
Некоторые химические вещества могут быстро загрязнить его, если с ними обращаться неправильно.
convalesce quickly
Thanks to her strong health, she managed to convalesce quickly.
быстро выздоравливать
Благодаря ее крепкому здоровью, она смогла быстро выздороветь.
detach (something) quickly
The emergency release button allows you to detach the seatbelt quickly in case of danger.
быстро отделять (что-то)
Кнопка аварийного освобождения позволяет быстро отделить ремень безопасности в случае опасности.
distribute (something) quickly
We need to distribute these flyers quickly before the event starts.
распределять (что-то) быстро
Нам нужно быстро распределить эти листовки до начала мероприятия.
draft (something) quickly
We need to draft the report quickly before the deadline.
составить (что-то) быстро
Нам нужно быстро составить отчет до срока сдачи.