-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Шустро
Translation шустро into english
шустрый
Adjective
Он шустрый мальчик, всегда в движении.
He is a nimble boy, always on the move.
У него шустрый ум, он быстро решает задачи.
He has a quick mind, he solves problems fast.
Шустрый кот легко перепрыгнул через забор.
The agile cat easily jumped over the fence.
Definitions
шустрый
Adjective
Быстрый в движениях, ловкий, проворный.
Шустрый мальчик быстро пробежал через весь двор.
Сообразительный, находчивый, быстро реагирующий на ситуацию.
Шустрый ученик сразу нашел решение сложной задачи.
Idioms and phrases
шустрый ребёнок
Шустрый ребёнок бегает по двору.
nimble child
The nimble child is running around the yard.
шустрый кот
Шустрый кот ловит мышей.
nimble cat
The nimble cat catches mice.
шустрый ум
У него шустрый ум, он быстро решает задачи.
quick mind
He has a quick mind, he solves problems quickly.
шустрый продавец
Шустрый продавец быстро обслуживает клиентов.
quick-witted salesperson
The quick-witted salesperson serves customers fast.
шустрый щенок
Шустрый щенок играет с мячиком.
nimble puppy
The nimble puppy is playing with a ball.
Examples
Нас Луна и Беар спасли, шустро-шустро разворачивалась и стремительно исчезала.
Luna inquired, and Ravus nodded once, sharply.
«Иран шустро поглощает все больше и больше Ирака, даже после того как США потратили там три триллиона долларов.
"Iran quickly captures Iraq more and more, even after the us has spent there three trillion dollars.
Сложно сказать, помещение каких размеров способен убрать iLife A8, но то, что он достаточно шустро убирает квартиру площадью около 90 м.2 – это факт.
It’s hard to say which room size can clean iLife A8, but the fact that it cleverly cleans up an apartment with an area of about 90 m.2 is a fact.
Это открытие не только подтвердило, что новые действительно производят литий, но и что делают это очень шустро — возможно, достаточно, чтобы объяснить с их помощью большую часть галактического лития.
This discovery not only confirmed that the new do produce lithium, but they are doing this very smartly — maybe enough to explain with their help, a large part of the galactic lithium.
Владивостокцы все делают шустро – даже говорят они, кажется, раза в полтора быстрее, чем население других регионов страны.
Vladivostok’s residents are quick in everything they do – they even seem to speak one and a half times quicker, than the population in other regions of the country.