-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nab
UK
/næb/
US
/næb/
Translation nab into russian
nab
Noun
UK
/næb/
US
/næb/
Additional translations
nab
Verb
UK
/næb/
US
/næb/
The police managed to nab the thief before he escaped.
Полиции удалось схватить вора, прежде чем он сбежал.
They finally nabbed the suspect after a long chase.
Они наконец поймали подозреваемого после долгой погони.
The detective was able to nab the criminal with the help of an informant.
Детектив смог арестовать преступника с помощью информатора.
Definitions
nab
Noun
UK
/næb/
US
/næb/
An act of catching or seizing someone or something.
The police made a quick nab of the suspect as he tried to flee the scene.
nab
Verb
UK
/næb/
US
/næb/
To catch or seize someone or something suddenly.
The police managed to nab the thief as he was trying to escape.
To take or grab something quickly or unexpectedly.
She managed to nab the last seat in the theater before it was sold out.
Idioms and phrases
nab (someone) up
The police managed to nab the suspect up before he could escape.
поймать (кого-то)
Полиции удалось поймать подозреваемого, прежде чем он смог сбежать.
nab (something) off
He quickly nabbed the last cookie off the plate.
забрать (что-то)
Он быстро забрал последнее печенье с тарелки.
nab (someone) for
They nabbed him for stealing the car.
поймать (кого-то) за
Их поймали за кражу машины.
nab (someone) into
She managed to nab him into helping her with the project.
заставить (кого-то) сделать
Ей удалось заставить его помочь ей с проектом.
nab (something) up
He managed to nab up a great deal during the sale.
схватить (что-то)
Ему удалось схватить отличную сделку во время распродажи.
nab (someone) in
The detective managed to nab the thief in the act.
поймать (кого-либо) в
Детективу удалось поймать вора на месте преступления.
nab (someone) at
The police decided to nab him at the airport.
задержать (кого-либо) в
Полиция решила задержать его в аэропорту.
nab (someone) during
They managed to nab him during the meeting.
арестовать (кого-либо) во время
Им удалось арестовать его во время встречи.
nab (someone) with
The officers nabbed him with stolen goods.
захватить (кого-либо) с
Офицеры захватили его с краденым товаром.
nab (someone) over
They were able to nab him over a traffic violation.
захватить (кого-либо) за
Им удалось захватить его за нарушение правил дорожного движения.